Hungarian edit

Etymology edit

From German Dissident (dissident), from Latin dissidēns, dissidentis, present participle of dissidēre (to sit apart; to disagree).[1] With Latinate -ens ending.

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ˈdisːidɛnʃ]
  • Hyphenation: disz‧szi‧dens
  • Rhymes: -ɛnʃ

Noun edit

disszidens (plural disszidensek)

  1. (historical) defector (one who flees one's country without permission and seeks asylum abroad)
  2. dissident (one who formally opposes the current political structure or the political group in power)
  3. (religion) dissident (one who separates from the established religion)

Declension edit

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative disszidens disszidensek
accusative disszidenset disszidenseket
dative disszidensnek disszidenseknek
instrumental disszidenssel disszidensekkel
causal-final disszidensért disszidensekért
translative disszidenssé disszidensekké
terminative disszidensig disszidensekig
essive-formal disszidensként disszidensekként
essive-modal
inessive disszidensben disszidensekben
superessive disszidensen disszidenseken
adessive disszidensnél disszidenseknél
illative disszidensbe disszidensekbe
sublative disszidensre disszidensekre
allative disszidenshez disszidensekhez
elative disszidensből disszidensekből
delative disszidensről disszidensekről
ablative disszidenstől disszidensektől
non-attributive
possessive - singular
disszidensé disszidenseké
non-attributive
possessive - plural
disszidenséi disszidensekéi
Possessive forms of disszidens
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. disszidensem disszidenseim
2nd person sing. disszidensed disszidenseid
3rd person sing. disszidense disszidensei
1st person plural disszidensünk disszidenseink
2nd person plural disszidensetek disszidenseitek
3rd person plural disszidensük disszidenseik

Derived terms edit

Related terms edit

References edit

  1. ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Further reading edit

  • disszidens in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • disszidens in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)