Literally, “from Oiapoque to Chuí”. Oiapoque is the northernmost city in Brazil and Chuí is the southernmost city in Brazil.
- (Brazil) IPA(key): /du oj.aˈpɔ.ki aw ʃuˈi/ [du oɪ̯.aˈpɔ.ki aʊ̯ ʃʊˈi], (faster pronunciation) /du oj.aˈpɔ.ki aw ˈʃwi/ [du oɪ̯.aˈpɔ.ki aʊ̯ ˈʃwi], /du ˌɔj.aˈpɔ.ki aw ʃuˈi/ [du ˌɔɪ̯.aˈpɔ.ki aʊ̯ ʃʊˈi], (faster pronunciation) /du ˌɔj.aˈpɔ.ki aw ˈʃwi/ [du ˌɔɪ̯.aˈpɔ.ki aʊ̯ ˈʃwi]
- (Brazil) IPA(key): /du oj.aˈpɔ.ki aw ʃuˈi/ [du oɪ̯.aˈpɔ.ki aʊ̯ ʃʊˈi], (faster pronunciation) /du oj.aˈpɔ.ki aw ˈʃwi/ [du oɪ̯.aˈpɔ.ki aʊ̯ ˈʃwi], /du ˌɔj.aˈpɔ.ki aw ʃuˈi/ [du ˌɔɪ̯.aˈpɔ.ki aʊ̯ ʃʊˈi], (faster pronunciation) /du ˌɔj.aˈpɔ.ki aw ˈʃwi/ [du ˌɔɪ̯.aˈpɔ.ki aʊ̯ ˈʃwi]
- (Southern Brazil) IPA(key): /do oj.aˈpɔ.ke aw ʃuˈi/ [do oɪ̯.aˈpɔ.ke aʊ̯ ʃʊˈi], (faster pronunciation) /do oj.aˈpɔ.ke aw ˈʃwi/ [do oɪ̯.aˈpɔ.ke aʊ̯ ˈʃwi], /do ˌɔj.aˈpɔ.ke aw ʃuˈi/ [do ˌɔɪ̯.aˈpɔ.ke aʊ̯ ʃʊˈi], (faster pronunciation) /do ˌɔj.aˈpɔ.ke aw ˈʃwi/ [do ˌɔɪ̯.aˈpɔ.ke aʊ̯ ˈʃwi]
do Oiapoque ao Chuí (not comparable)
- in the whole of Brazil
For quotations using this term, see Citations:do Oiapoque ao Chuí.
