emberke
Hungarian edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Noun edit
emberke (plural emberkék)
- a little man, a little fellow, manling, homunculus
- 1966, Erich Kästner, Az emberke (“The Little Man”)(de), translated by Ambrus Bor
Declension edit
| Inflection (stem in long/high vowel, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | emberke | emberkék |
| accusative | emberkét | emberkéket |
| dative | emberkének | emberkéknek |
| instrumental | emberkével | emberkékkel |
| causal-final | emberkéért | emberkékért |
| translative | emberkévé | emberkékké |
| terminative | emberkéig | emberkékig |
| essive-formal | emberkeként | emberkékként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | emberkében | emberkékben |
| superessive | emberkén | emberkéken |
| adessive | emberkénél | emberkéknél |
| illative | emberkébe | emberkékbe |
| sublative | emberkére | emberkékre |
| allative | emberkéhez | emberkékhez |
| elative | emberkéből | emberkékből |
| delative | emberkéről | emberkékről |
| ablative | emberkétől | emberkéktől |
| non-attributive possessive - singular |
emberkéé | emberkéké |
| non-attributive possessive - plural |
emberkééi | emberkékéi |
| Possessive forms of emberke | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | emberkém | emberkéim |
| 2nd person sing. | emberkéd | emberkéid |
| 3rd person sing. | emberkéje | emberkéi |
| 1st person plural | emberkénk | emberkéink |
| 2nd person plural | emberkétek | emberkéitek |
| 3rd person plural | emberkéjük | emberkéik |
Further reading edit
- emberke in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- emberke in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)