escançar

Portuguese

Alternative forms

• escancear

Etymology

From escanção (“drink server”) +‎ -ar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /is.kɐ̃ˈsa(ʁ)/ [is.kɐ̃ˈsa(h)], /es.kɐ̃ˈsa(ʁ)/ [es.kɐ̃ˈsa(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /is.kɐ̃ˈsa(ʁ)/ [is.kɐ̃ˈsa(h)], /es.kɐ̃ˈsa(ʁ)/ [es.kɐ̃ˈsa(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /is.kɐ̃ˈsa(ɾ)/, /es.kɐ̃ˈsa(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /iʃ.kɐ̃ˈsa(ʁ)/ [iʃ.kɐ̃ˈsa(χ)], /eʃ.kɐ̃ˈsa(ʁ)/ [eʃ.kɐ̃ˈsa(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /es.kɐ̃ˈsa(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /(i)ʃ.kɐ̃ˈsaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /(i)ʃ.kɐ̃ˈsaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /(i)ʃ.kɐ̃ˈsa.ɾi/

• Hyphenation: es‧can‧çar

Verb

escançar (first-person singular present escanço, first-person singular preterite escancei, past participle escançado)

1. to serve drinks

Conjugation

    Conjugation of escançar (c-ç alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	escançar
Personal	escançar	escançares	escançar	escançarmos	escançardes	escançarem
Gerund
	escançando
Past participle
Masculine	escançado			escançados
Feminine	escançada			escançadas
Indicative
Present	escanço	escanças	escança	escançamos	escançais	escançam
Imperfect	escançava	escançavas	escançava	escançávamos	escançáveis	escançavam
Preterite	escancei	escançaste	escançou	escançamos1, escançámos2	escançastes	escançaram
Pluperfect	escançara	escançaras	escançara	escançáramos	escançáreis	escançaram
Future	escançarei	escançarás	escançará	escançaremos	escançareis	escançarão
Conditional	escançaria	escançarias	escançaria	escançaríamos	escançaríeis	escançariam
Subjunctive
Present	escance	escances	escance	escancemos	escanceis	escancem
Imperfect	escançasse	escançasses	escançasse	escançássemos	escançásseis	escançassem
Future	escançar	escançares	escançar	escançarmos	escançardes	escançarem
Imperative
Affirmative		escança	escance	escancemos	escançai	escancem
Negative (não)		não escances	não escance	não escancemos	não escanceis	não escancem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Related terms

• escanção