ezkondu

Basque

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• Audio:

  (file)

• IPA^(key): /es̻kondu/, [e̞s̻.kõ̞n̪.d̪u]

Verb

ezkondu ? (imperfect participle ezkontzen, future participle ezkonduko, short form ezkon, verbal noun ezkontze)

1. to marry

Derived terms

• ezkon-hitz (“engagement”)
• ezkon-nahaste (“adultery”)
• ezkon-neba (“(a woman's) brother-in-law”)
• ezkonahaide (“in-law”)
• ezkonahizpa (“(a woman's) sister-in-law”)
• ezkonanaia (“(a man's) brother-in-law”)
• ezkonarreba (“(a man's) sister-in-law”)
• ezkonberri (“newlywed”)
• ezkonberritan (“shortly after marrying”)
• ezkonbidaia (“honeymoon”)
• ezkonbizitza (“married life”)
• ezkondei (“admonishment”)
• ezkondeiak egin (“to admonish”)
• ezkongabe (“bachelor, single”) (see there for further derivations)
• ezkongai (“single, fiancé, fiancée”)
• ezkongaietan (“while being single”)
• ezkonge (“bachelor, single”)
• ezkongetza (“celibacy”)
• ezkonlagun (“spouse”)
• ezkonsari (“dowry”)
• ezkonsenide (“in-law”)
• ezkontide (“spouse”)
• ezkontza (“marriage, wedding”) (see there for further derivations)

 

Further reading

• “ezkondu”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy], Euskaltzaindia
• “ezkondu”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005