falu

See also: Falu and fǎlǜ

Asturian

Noun

falu m (plural falos)

1. phallus

Related terms

• fálicu

Esperanto

Pronunciation

• Audio

  (file)

Verb

falu

1. imperative of fali

Hungarian

Etymology

From Proto-Ugric *palɣɜ (“village”). Cognates include Northern Mansi па̄вэл (pāwèl) and Eastern Khanty пуӽәԓ (puḥəł). Relationship to the Finnish verbs palvella (“to serve”), palvoa (“to worship”) has also been proposed.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈfɒlu]

• Audio

  (file)

• Hyphenation: fa‧lu
• Rhymes: -lu

Noun

falu (plural faluk or falvak)

1. village

   Synonym: község

   Hypernyms: település, helység

   Hyponyms: (<100) törpefalu, (100–500) aprófalu, (500–1,000) kisfalu, (1,000–2,000) középfalu, (2,000–5,000) nagyfalu, (5,000–10,000 of population) óriásfalu

   Coordinate term: (town or city) város

   A világ egy falu.

   The world is a village.

Declension

Alternative forms:

• Plural: faluk/falvak, etc.

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
	singular	plural
nominative	falu	faluk
accusative	falut	falukat
dative	falunak	faluknak
instrumental	faluval	falukkal
causal-final	faluért	falukért
translative	faluvá	falukká
terminative	faluig	falukig
essive-formal	faluként	falukként
essive-modal	—	—
inessive	faluban	falukban
superessive	falun	falukon
adessive	falunál	faluknál
illative	faluba	falukba
sublative	falura	falukra
allative	faluhoz	falukhoz
elative	faluból	falukból
delative	faluról	falukról
ablative	falutól	faluktól
non-attributive possessive - singular	falué	faluké
non-attributive possessive - plural	faluéi	falukéi

Inflection (stem in -a-, back harmony)
	singular	plural
nominative	falu	falvak
accusative	falut	falvakat
dative	falunak	falvaknak
instrumental	faluval	falvakkal
causal-final	faluért	falvakért
translative	faluvá	falvakká
terminative	faluig	falvakig
essive-formal	faluként	falvakként
essive-modal	—	—
inessive	faluban	falvakban
superessive	falun	falvakon
adessive	falunál	falvaknál
illative	faluba	falvakba
sublative	falura	falvakra
allative	faluhoz	falvakhoz
elative	faluból	falvakból
delative	faluról	falvakról
ablative	falutól	falvaktól
non-attributive possessive - singular	falué	falvaké
non-attributive possessive - plural	faluéi	falvakéi

• Possessive forms for plural possessions [1]: faluim/falvaim, etc.

Possessive forms of falu
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	falum	faluim
2nd person sing.	falud	faluid
3rd person sing.	faluja	falui
1st person plural	falunk	faluink
2nd person plural	falutok	faluitok
3rd person plural	falujuk	faluik

or (in the plural)

Possessive forms of falu
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	—	falvaim
2nd person sing.	—	falvaid
3rd person sing.	—	falvai
1st person plural	—	falvaink
2nd person plural	—	falvaitok
3rd person plural	—	falvaik

Derived terms

• falucska
• falusi
• falusias

 

Compound words

• aprófalu
• faluközösség
• faluösszenövés
• kisfalu
• középfalu
• nagyfalu
• óriásfalu
• Patyomkin-falu
• sorfalu
• szülőfalu
• törpefalu
• zsákfalu

 

Further reading

• falu in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• falu in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)

Welsh

Pronunciation

• (North Wales) IPA^(key): /ˈvalɨ/
• (South Wales) IPA^(key): /ˈva(ː)li/

Verb

falu

1. Soft mutation of malu.

Mutation

Welsh mutation
radical	soft	nasal	aspirate
malu	falu	unchanged	unchanged
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.