faragvány

Hungarian

Etymology

farag (“to carve”) +‎ -vány

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈfɒrɒɡvaːɲ]
• Hyphenation: fa‧rag‧vány

Noun

faragvány (plural faragványok)

1. carving, carved work

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
	singular	plural
nominative	faragvány	faragványok
accusative	faragványt	faragványokat
dative	faragványnak	faragványoknak
instrumental	faragvánnyal	faragványokkal
causal-final	faragványért	faragványokért
translative	faragvánnyá	faragványokká
terminative	faragványig	faragványokig
essive-formal	faragványként	faragványokként
essive-modal	—	—
inessive	faragványban	faragványokban
superessive	faragványon	faragványokon
adessive	faragványnál	faragványoknál
illative	faragványba	faragványokba
sublative	faragványra	faragványokra
allative	faragványhoz	faragványokhoz
elative	faragványból	faragványokból
delative	faragványról	faragványokról
ablative	faragványtól	faragványoktól
non-attributive possessive - singular	faragványé	faragványoké
non-attributive possessive - plural	faragványéi	faragványokéi

Possessive forms of faragvány
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	faragványom	faragványaim
2nd person sing.	faragványod	faragványaid
3rd person sing.	faragványa	faragványai
1st person plural	faragványunk	faragványaink
2nd person plural	faragványotok	faragványaitok
3rd person plural	faragványuk	faragványaik

Further reading

• faragvány in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• faragvány in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)