fina fisken
Swedish edit
Etymology edit
By surface analysis, fina (“fine”) + fisken (“the fish”). Roughly "the fine fish."
Adverb edit
fina fisken (not comparable)
- (colloquial) great
- – Hur gick det? – Det gick fina fisken!
- – How'd it go? – It went great!
Adjective edit
fina fisken (not comparable)
- (colloquial, only used predicatively) great