gamutin

Tagalog edit

Etymology edit

From gamot +‎ -in.

Pronunciation edit

(Standard Tagalog) IPA^(key): /ɡamuˈtin/ [ɡɐ.mʊˈtin]
Rhymes: -in
Syllabification: ga‧mu‧tin

Verb edit

gamutín (complete ginamot, progressive ginagamot, contemplative gagamutin, Baybayin spelling ᜄᜋᜓᜆᜒᜈ᜔)

to give medical treatment to
to remedy
Synonym: lunasan

Conjugation edit

Verb conjugation for gamutin (Class I) - um/in object verb

Trigger	Affix	Aspect
Root word				gamot
Trigger	Affix	Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative	Recently Complete
Actor	-um-	gumamot	gumamot	gumagamot nagamot²	gagamot magamot²	kagagamot¹ kakagamot
Object	-in	gamutin	ginamot	ginagamot inagamot²	gagamutin agamutin²	⁠—
Locative	⁠pag- -an	paggamutan	pinaggamutan	pinapaggamutan pinaggagamutan	papaggamutan paggagamutan	⁠—
Benefactive	i-	igamot	iginamot	iginagamot	igagamot	⁠—
Instrument	ipang-	ipanggamot	ipinanggamot	ipinapanggamot	ipapanggamot	⁠—
Causative	ika-	ikagamot	ikinagamot	ikinagagamot¹ ikinakagamot	ikagagamot¹ ikakagamot	⁠—
Causative	i-³	igamot	iginamot	iginagamot	igagamot	⁠—
Measurement	i-	igamot	iginamot	iginagamot	igagamot	⁠—
¹Used in formal contexts. ²Dialectal use only. ³Generally avoided unless the cause is emphasized.

Indirect (pa-) verb forms

Trigger	Affix	Aspect
Trigger	Affix	Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative	Recently Complete
Actor	magpa-	magpagamot	nagpagamot	nagpapagamot	magpapagamot	⁠kapagagamot¹ kapapagamot kapagpapagamot kakapagamot
Actor-secondary	pa- -in	pagamutin	pinagamot	pinagagamot pinapagamot	pagagamutin papagamutin	⁠—
Object	ipa-	ipagamot	ipinagamot	ipinagagamot ipinapagamot	ipagagamot ipapagamot	⁠—
Benefactive	ipagpa-	ipagpagamot	ipinagpagamot	ipinagpapagamot¹ ipinapagpagamot	ipagpapagamot¹ ipapagpagamot	⁠—
Causative	ikapagpa-	ikapagpagamot	ikinapagpagamot	ikinapagpapagamot¹ ikinakapagpagamot	ikapagpapagamot¹ ikakapagpagamot	⁠—
Locative	⁠pagpa- -an	pagpagamutan	pinagpagamutan	pinagpapagagamutan¹ pinapagpagamutan	pagpapagagamutan¹ papagpagamutan	⁠—
Locative	⁠papag- -an	papaggamutan	pinapaggamutan	pinapapaggamutan	papapaggamutan	⁠—
¹Used in formal contexts.

Ability/involuntary (maka-/ma-) verb forms

Direct action verbs
Trigger	Affix	Aspect
Trigger	Affix	Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Actor	maka-	makagamot	nakagamot	nakagagamot¹ nakakagamot	makagagamot¹ makakagamot
Actor	mapa-²	mapagamot	napagamot	napagagamot¹ napapagamot	mapagagamot¹ mapapagamot
Object	ma-	magamot	nagamot	nagagamot	magagamot
Benefactive	mai-	maigamot	naigamot	naigagamot	maigagamot
Causative	maika-	maikagamot	naikagamot	naikagagamot¹ naikakagamot naiikagamot	naikagagamot¹ naikakagamot naiikagamot
Causative	mai-	maigamot	naigamot	naigagamot	maigagamot
Locative	⁠mapag- -an	mapaggamotan	napaggamotan	napaggagamotan¹ napapaggamotan	mapaggagamotan¹ mapapaggamotan
Indirect action verbs
Trigger	Affix	Aspect
Trigger	Affix	Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Actor	makapagpa-	makapagpagamot	nakapagpagamot	nakapagpapagamot¹ nakakapagpagamot	makapagpapagamot¹ makakapagpagamot
Actor-secondary	mapa-	mapagamot	napagamot	napagagamot¹ napapagamot	mapagagamot¹ mapapagamot
Object	maipa-	maipagamot	naipagamot	naipagagamot¹ naipapagamot naiipagamot	maipagagamot¹ maipapagamot maiipagamot
Benefactive	maipagpa-	maipagpagamot	naipagpagamot	naipagpapagamot¹ naipapagpagamot naiipagpagamot	maipagpapagamot¹ maipapagpagamot maiipagpagamot
Causative	maikapagpa-	maikapagpagamot	naikapagpagamot	naikapagpapagamot¹ naikakapagpagamot naiikapagpagamot	maikapagpapagamot¹ maikakapagpagamot maiikapagpagamot
Locative	⁠mapagpa- -an	mapagpagamutan	napagpagamutan	napagpapagagamutan¹ napapagpagamutan	mapagpapagagamutan¹ mapapagpagamutan
Locative	⁠mapapag- -an	mapapaggamutan	napapaggamutan	napapapaggamutan	mapapapaggamutan
¹Used in formal contexts. ²Only for involuntary actions, not for ability verbs.

Social (maki-) verb forms

Form	Affix	Aspect
Form	Affix	Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Direct	maki-	makigamot	nakigamot	nakikigamot	makikigamot
Indirect	makipagpa-	makipagpagamot	nakipagpagamot	nakikipagpagamot	makikipagpagamot