härkä
Finnish edit
Etymology edit
From Proto-Finnic *härkä, probably borrowed from Baltic.[1] Cognates include Estonian härg. Senses 4 and 5 are semantic loans from Latin taurus and Chinese 牛宿 (Niúxiù), respectively.
Pronunciation edit
Noun edit
härkä
- ox, steer, stag
- Meat from a bull, beef.
- (finance) bull (investor who buys in anticipation of a rise in prices)
- (astrology) Taurus
- Ox (the second animal in the 12-year cycle in Chinese zodiac)
Declension edit
Inflection of härkä (Kotus type 10*D/koira, k-∅ gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | härkä | härät | ||
genitive | härän | härkien | ||
partitive | härkää | härkiä | ||
illative | härkään | härkiin | ||
singular | plural | |||
nominative | härkä | härät | ||
accusative | nom. | härkä | härät | |
gen. | härän | |||
genitive | härän | härkien härkäinrare | ||
partitive | härkää | härkiä | ||
inessive | härässä | härissä | ||
elative | härästä | häristä | ||
illative | härkään | härkiin | ||
adessive | härällä | härillä | ||
ablative | härältä | häriltä | ||
allative | härälle | härille | ||
essive | härkänä | härkinä | ||
translative | häräksi | häriksi | ||
abessive | härättä | härittä | ||
instructive | — | härin | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Archaic declension:
Inflection of härkä (Kotus type 10*L/koira, k-j gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | härkä | härjät | ||
genitive | härjän | härkien | ||
partitive | härkää | härkiä | ||
illative | härkään | härkiin | ||
singular | plural | |||
nominative | härkä | härjät | ||
accusative | nom. | härkä | härjät | |
gen. | härjän | |||
genitive | härjän | härkien härkäinrare | ||
partitive | härkää | härkiä | ||
inessive | härjässä | härjissä | ||
elative | härjästä | härjistä | ||
illative | härkään | härkiin | ||
adessive | härjällä | härjillä | ||
ablative | härjältä | härjiltä | ||
allative | härjälle | härjille | ||
essive | härkänä | härkinä | ||
translative | härjäksi | härjiksi | ||
abessive | härjättä | härjittä | ||
instructive | — | härjin | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Possessive forms of härkä (Kotus type 10*L/koira, k-j gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Synonyms edit
- (meat from a bull): häränliha
Derived terms edit
nouns
proper nouns
compounds
- alkuhärkä
- biisonihärkä
- gofferihärkäkäärme
- hirvihärkä
- härkägemssi
- härkähai
- härkäjyvä
- härkälintu
- härkämarkkina
- härkämulli
- härkämullikka
- härkäpapu
- härkäpari
- härkäpäinen
- härkäpää
- härkäsammakko
- härkäsimppu
- härkätaistelija
- härkätaistelu
- härkävaljakko
- härkävaunu
- härkäviikko
- häränfile
- häränfilee
- häränhäntä
- häränhäntäkeitto
- häränkieli
- häränkukka
- häränleike
- häränliha
- häränpaisti
- häränpihvi
- häränpylly
- häränrinta
- häränseläke
- häränsilmä
- häräntalja
- häränvuota
- jakkihärkä
- myskihärkä
- porohärkä
- puhvelihärkä
- riimihärkä
- ryhähärkä
- tammihärkä
- toukohärkä
- vetohärkä
See also edit
Zodiac signs in Finnish · horoskooppi, tähtimerkki (layout · text) | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
oinas | härkä | kaksonen | rapu | ||||||||
leijona | neitsyt | vaaka | skorpioni | ||||||||
jousimies | kauris | vesimies | kalat |
References edit
Further reading edit
- “härkä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02
Ingrian edit
Etymology edit
From Proto-Finnic *härkä, possibly borrowed from a Balto-Slavic language. Cognates with Finnish härkä and Estonian härg.
Pronunciation edit
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈhærkæ/, [ˈhærk]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈhærkæ/, [ˈhærɡ̊æ]
- Rhymes: -ærk, -ærkæ
- Hyphenation: här‧kä
Noun edit
härkä
Declension edit
Declension of härkä (type 3/koira, k- gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | härkä | härät |
genitive | härän | härkiin |
partitive | härkää | härkiä |
illative | härkää | härkii |
inessive | häräs | häris |
elative | häräst | härist |
allative | härälle | härille |
adessive | häräl | häril |
ablative | härält | härilt |
translative | häräks | häriks |
essive | härkännä, härkään | härkinnä, härkiin |
exessive1) | härkänt | härkint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |
Derived terms edit
References edit
- V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka[3], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 59
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 81