Northern Sami edit

Etymology edit

Borrowed from Finnish hoitaa.

Pronunciation edit

  • (Kautokeino) IPA(key): /ˈhojːtaːh(t)/

Verb edit

hoitát

  1. to nurse, to care for
  2. to look after

Inflection edit

Contracted á-stem, no gradation
infinitive hoitát
1st sing. present hoitán
1st sing. past hoitájin
infinitive hoitát action noun hoitán
present participle hoitájeaddji action inessive hoitámin
hoitáme
past participle hoitán action elative hoitámis
agent participle action comitative hoitámiin
abessive hoitákeahttá
present indicative past indicative imperative
1st singular hoitán hoitájin hoitájēhkon
2nd singular hoitát hoitájit hoitá
3rd singular hoitá hoitái hoitájēhkos
1st dual hoitájetne hoitáime hoitájeadnu
hoitájeahkku
2nd dual hoitábeahtti hoitáide hoitájeahkki
3rd dual hoitába hoitáiga hoitájēhkoska
1st plural hoitát hoitáimet hoitájētnot
hoitájēhkot
hoitájeahkkot
hoitájeadnot
2nd plural hoitábēhtet hoitáidet hoitájēhket
3rd plural hoitájit hoitájedje hoitájēhkoset
connegative hoitá hoitán hoitá
conditional 1 conditional 2 potential
1st singular hoitášin
hoitášedjen
hoitálin
hoitáledjen
hoitážan
2nd singular hoitášit
hoitášedjet
hoitálit
hoitáledjet
hoitážat
3rd singular hoitášii hoitálii hoitáža
hoitáš
1st dual hoitášeimme hoitáleimme hoitážetne
2nd dual hoitášeidde hoitáleidde hoitážeahppi
3rd dual hoitášeigga hoitáleigga hoitážeaba
1st plural hoitášeimmet hoitáleimmet hoitážit
hoitážat
2nd plural hoitášeiddet hoitáleiddet hoitážēhpet
3rd plural hoitáše
hoitášedje
hoitále
hoitáledje
hoitážit
connegative hoitáše hoitále hoitáš

Further reading edit

  • Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland