honesto
Latin
editEtymology
editFrom honestus (“honorable, respectable”).
Pronunciation
edit- (Classical Latin) IPA(key): /hoˈnes.toː/, [hɔˈnɛs̠t̪oː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /oˈnes.to/, [oˈnɛst̪o]
Verb
edithonestō (present infinitive honestāre, perfect active honestāvī, supine honestātum); first conjugation
Conjugation
editSynonyms
edit- (honor): honōrō
Adjective
edithonestō
References
edit- “honesto”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “honesto”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- honesto in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- (ambiguous) a virtuous (immoral) life: vita honesta (turpis)
- (ambiguous) to follow virtue; to flee from vice: honesta expetere; turpia fugere
- (ambiguous) of illustrious family: nobili, honesto, illustri loco or genere natus
- (ambiguous) a virtuous (immoral) life: vita honesta (turpis)
Portuguese
editEtymology
editFrom Old Galician-Portuguese onesto, from Latin honestus, from honor.
Pronunciation
edit
- Hyphenation: ho‧nes‧to
Adjective
edithonesto (feminine honesta, masculine plural honestos, feminine plural honestas, comparable, comparative mais honesto, superlative o mais honesto or honestíssimo)
- honest (scrupulous with regard to telling the truth)
Derived terms
editFurther reading
edit- “honesto”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024
Spanish
editEtymology
editBorrowed from Latin honestus, an adjective based on honor.
Pronunciation
editAdjective
edithonesto (feminine honesta, masculine plural honestos, feminine plural honestas)
Derived terms
editRelated terms
editVerb
edithonesto
Further reading
edit- “honesto”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Categories:
- Latin 3-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin verbs
- Latin first conjugation verbs
- Latin first conjugation verbs with perfect in -av-
- Latin non-lemma forms
- Latin adjective forms
- Latin words in Meissner and Auden's phrasebook
- Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese adjectives
- Portuguese comparable adjectives
- Spanish terms borrowed from Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/esto
- Rhymes:Spanish/esto/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish adjectives
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms