Cebuano edit

Etymology edit

Borrowed from Spanish imbornal (drainage hole of a ship), with semantic shift to sewer.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ʔimbuɾˈnal/, [ʔɪm.bʊɾ̪ˈn̪al̪]
  • Hyphenation: im‧bur‧nal

Noun edit

imburnál

  1. sewer; sewage pipe
  2. manhole
    Pagbantay sunod, kay hapit ka nahulog sa imburnal
    Watch it next time, because you almost fell in the manhole.
  3. (offensive) person with bad breath

Adjective edit

imburnal

  1. (offensive) having a bad breath
    Sirad-i nang baba nimo na baho'g imburnal, manimaho 'nya ta diri
    Close your mouth that smells like a manhole, or else it will stink here.

Tagalog edit

Alternative forms edit

Etymology edit

Borrowed from Spanish imbornal (drainage hole of a ship).

Pronunciation edit

Noun edit

imburnál (Baybayin spelling ᜁᜋ᜔ᜊᜓᜇ᜔ᜈᜎ᜔)

  1. sewer line; culvert; sewage pipe
    • 2009, Kalusugan Pampubliko sa Kolonyal na Manila 1898-1918, UP Press, →ISBN, page 42:
      estero, pagtatapon ng basura, at pagsasaayos ng mga imburnal ng dumi at ng mga dikit-dikit at nagsisiksikang mga estruktura sa siyudad.25 Ayon kay Komisyoner Maus, kinakailangang maisaayos ang napakaraming depektong ...
      (please add an English translation of this quotation)
  2. manhole; sewer opening
  3. (nautical) scupper

See also edit