kinnesinne

Dutch

Etymology

Borrowed from Yiddish קנאה ושׂנאה (kine vesine) or קנאה־שׂנאה (kine-sine), from Hebrew קִנְאָה וְשִׂנְאָה (kin'á v'sin'á).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˌkɪ.nəˈsɪ.nə/

• Audio

  (file)

• Hyphenation: kin‧ne‧sin‧ne
• Rhymes: -ɪnə

Noun

kinnesinne f or m (uncountable) (rarely n)

1. (Netherlands, originally Bargoens) hatred, envy, intense jealousy
   • 1997, J.J. Oversteegen, “Kwestie van lezen IX”, in Raster. Nieuwe reeks, volume 77, De Bezige Bij, section 195:

     Ik denk dat het mengsel van byzantinisme en kinnesinne, waarmee de Londense literaire wereld hem tegemoet kwam, Eliot in zijn schulp heeft doen kruipen.

     I think that the mixture of byzantinism and resentfulness, with which the London literary world received him, caused Eliot to retreat and haul up the drawbridge.

   • 2010, Govert Schilling, Gratis maar niet goedkoop. De kostbare wording van Dagblad De Pers, Polak & Van Gennep:

     Een Apeldoornse wanhoopsdaad, ingegeven door frustratie en kinnesinne.

     An act of desperation from Apeldoorn, informed by frustration and envy.