komistaa

Finnish

Etymology

komea +‎ -istaa (factitive aspect)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkomistɑːˣ/, [ˈko̞mis̠tɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -omistɑː
• Syllabification^(key): ko‧mis‧taa

Verb

komistaa

1. (transitive) To grace.

Conjugation

Inflection of komistaa (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		komistan	en komista	1st sing.	olen komistanut	en ole komistanut
2nd sing.		komistat	et komista	2nd sing.	olet komistanut	et ole komistanut
3rd sing.		komistaa	ei komista	3rd sing.	on komistanut	ei ole komistanut
1st plur.		komistamme	emme komista	1st plur.	olemme komistaneet	emme ole komistaneet
2nd plur.		komistatte	ette komista	2nd plur.	olette komistaneet	ette ole komistaneet
3rd plur.		komistavat	eivät komista	3rd plur.	ovat komistaneet	eivät ole komistaneet
passive		komistetaan	ei komisteta	passive	on komistettu	ei ole komistettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		komistin	en komistanut	1st sing.	olin komistanut	en ollut komistanut
2nd sing.		komistit	et komistanut	2nd sing.	olit komistanut	et ollut komistanut
3rd sing.		komisti	ei komistanut	3rd sing.	oli komistanut	ei ollut komistanut
1st plur.		komistimme	emme komistaneet	1st plur.	olimme komistaneet	emme olleet komistaneet
2nd plur.		komistitte	ette komistaneet	2nd plur.	olitte komistaneet	ette olleet komistaneet
3rd plur.		komistivat	eivät komistaneet	3rd plur.	olivat komistaneet	eivät olleet komistaneet
passive		komistettiin	ei komistettu	passive	oli komistettu	ei ollut komistettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		komistaisin	en komistaisi	1st sing.	olisin komistanut	en olisi komistanut
2nd sing.		komistaisit	et komistaisi	2nd sing.	olisit komistanut	et olisi komistanut
3rd sing.		komistaisi	ei komistaisi	3rd sing.	olisi komistanut	ei olisi komistanut
1st plur.		komistaisimme	emme komistaisi	1st plur.	olisimme komistaneet	emme olisi komistaneet
2nd plur.		komistaisitte	ette komistaisi	2nd plur.	olisitte komistaneet	ette olisi komistaneet
3rd plur.		komistaisivat	eivät komistaisi	3rd plur.	olisivat komistaneet	eivät olisi komistaneet
passive		komistettaisiin	ei komistettaisi	passive	olisi komistettu	ei olisi komistettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		komista	älä komista	2nd sing.	—	—
3rd sing.		komistakoon	älköön komistako	3rd sing.	olkoon komistanut	älköön olko komistanut
1st plur.		komistakaamme	älkäämme komistako	1st plur.	—	—
2nd plur.		komistakaa	älkää komistako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		komistakoot	älkööt komistako	3rd plur.	olkoot komistaneet	älkööt olko komistaneet
passive		komistettakoon	älköön komistettako	passive	olkoon komistettu	älköön olko komistettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		komistanen	en komistane	1st sing.	lienen komistanut	en liene komistanut
2nd sing.		komistanet	et komistane	2nd sing.	lienet komistanut	et liene komistanut
3rd sing.		komistanee	ei komistane	3rd sing.	lienee komistanut	ei liene komistanut
1st plur.		komistanemme	emme komistane	1st plur.	lienemme komistaneet	emme liene komistaneet
2nd plur.		komistanette	ette komistane	2nd plur.	lienette komistaneet	ette liene komistaneet
3rd plur.		komistanevat	eivät komistane	3rd plur.	lienevät komistaneet	eivät liene komistaneet
passive		komistettaneen	ei komistettane	passive	lienee komistettu	ei liene komistettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		komistaa		present	komistava	komistettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st komistaakseni komistaaksemme 2nd komistaaksesi komistaaksenne 3rd komistaakseen komistaaksensa		past	komistanut	komistettu
2nd	inessive2	komistaessa	komistettaessa	agent3	komistama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st komistaessani komistaessamme 2nd komistaessasi komistaessanne 3rd komistaessaan komistaessansa		negative	komistamaton
	instructive	komistaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form komistaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	komistamassa	—
	elative	komistamasta	—
	illative	komistamaan	—
	adessive	komistamalla	—
	abessive	komistamatta	—
	instructive	komistaman	komistettaman
4th4	verbal noun	komistaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st komistamaisillani komistamaisillamme 2nd komistamaisillasi komistamaisillanne 3rd komistamaisillaan komistamaisillansa

Derived terms

• komistaminen
• komistua
• komistus

 

Further reading

• “komistaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• makoisat