kotimainen

Finnish

Etymology

kotimaa +‎ -inen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkotiˌmɑi̯nen/, [ˈko̞t̪iˌmɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -ɑinen
• Syllabification^(key): ko‧ti‧mai‧nen

Adjective

kotimainen (comparative kotimaisempi, superlative kotimaisin)

1. domestic (internal to a specific country)

Declension

Inflection of kotimainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		kotimainen	kotimaiset
genitive		kotimaisen	kotimaisten kotimaisien
partitive		kotimaista	kotimaisia
illative		kotimaiseen	kotimaisiin
		singular	plural
nominative		kotimainen	kotimaiset
accusative	nom.	kotimainen	kotimaiset
	gen.	kotimaisen
genitive		kotimaisen	kotimaisten kotimaisien
partitive		kotimaista	kotimaisia
inessive		kotimaisessa	kotimaisissa
elative		kotimaisesta	kotimaisista
illative		kotimaiseen	kotimaisiin
adessive		kotimaisella	kotimaisilla
ablative		kotimaiselta	kotimaisilta
allative		kotimaiselle	kotimaisille
essive		kotimaisena	kotimaisina
translative		kotimaiseksi	kotimaisiksi
abessive		kotimaisetta	kotimaisitta
instructive		—	kotimaisin
comitative		—	kotimaisine

Possessive forms of kotimainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative kotimaiseni kotimaiseni accusative nom. kotimaiseni kotimaiseni gen. kotimaiseni genitive kotimaiseni kotimaisteni kotimaisieni partitive kotimaistani kotimaisiani inessive kotimaisessani kotimaisissani elative kotimaisestani kotimaisistani illative kotimaiseeni kotimaisiini adessive kotimaisellani kotimaisillani ablative kotimaiseltani kotimaisiltani allative kotimaiselleni kotimaisilleni essive kotimaisenani kotimaisinani translative kotimaisekseni kotimaisikseni abessive kotimaisettani kotimaisittani instructive — — comitative — kotimaisineni second-person singular possessor singular plural nominative kotimaisesi kotimaisesi accusative nom. kotimaisesi kotimaisesi gen. kotimaisesi genitive kotimaisesi kotimaistesi kotimaisiesi partitive kotimaistasi kotimaisiasi inessive kotimaisessasi kotimaisissasi elative kotimaisestasi kotimaisistasi illative kotimaiseesi kotimaisiisi adessive kotimaisellasi kotimaisillasi ablative kotimaiseltasi kotimaisiltasi allative kotimaisellesi kotimaisillesi essive kotimaisenasi kotimaisinasi translative kotimaiseksesi kotimaisiksesi abessive kotimaisettasi kotimaisittasi instructive — — comitative — kotimaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative kotimaisemme kotimaisemme accusative nom. kotimaisemme kotimaisemme gen. kotimaisemme genitive kotimaisemme kotimaistemme kotimaisiemme partitive kotimaistamme kotimaisiamme inessive kotimaisessamme kotimaisissamme elative kotimaisestamme kotimaisistamme illative kotimaiseemme kotimaisiimme adessive kotimaisellamme kotimaisillamme ablative kotimaiseltamme kotimaisiltamme allative kotimaisellemme kotimaisillemme essive kotimaisenamme kotimaisinamme translative kotimaiseksemme kotimaisiksemme abessive kotimaisettamme kotimaisittamme instructive — — comitative — kotimaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative kotimaisenne kotimaisenne accusative nom. kotimaisenne kotimaisenne gen. kotimaisenne genitive kotimaisenne kotimaistenne kotimaisienne partitive kotimaistanne kotimaisianne inessive kotimaisessanne kotimaisissanne elative kotimaisestanne kotimaisistanne illative kotimaiseenne kotimaisiinne adessive kotimaisellanne kotimaisillanne ablative kotimaiseltanne kotimaisiltanne allative kotimaisellenne kotimaisillenne essive kotimaisenanne kotimaisinanne translative kotimaiseksenne kotimaisiksenne abessive kotimaisettanne kotimaisittanne instructive — — comitative — kotimaisinenne third-person possessor singular plural nominative kotimaisensa kotimaisensa accusative nom. kotimaisensa kotimaisensa gen. kotimaisensa genitive kotimaisensa kotimaistensa kotimaisiensa partitive kotimaistaan kotimaistansa kotimaisiaan kotimaisiansa inessive kotimaisessaan kotimaisessansa kotimaisissaan kotimaisissansa elative kotimaisestaan kotimaisestansa kotimaisistaan kotimaisistansa illative kotimaiseensa kotimaisiinsa adessive kotimaisellaan kotimaisellansa kotimaisillaan kotimaisillansa ablative kotimaiseltaan kotimaiseltansa kotimaisiltaan kotimaisiltansa allative kotimaiselleen kotimaisellensa kotimaisilleen kotimaisillensa essive kotimaisenaan kotimaisenansa kotimaisinaan kotimaisinansa translative kotimaisekseen kotimaiseksensa kotimaisikseen kotimaisiksensa abessive kotimaisettaan kotimaisettansa kotimaisittaan kotimaisittansa instructive — — comitative — kotimaisineen kotimaisinensa

Antonyms

• ulkomainen

Derived terms

• kotimaisesti
• kotimaistaa
• kotimaisuus

 

Further reading

• “kotimainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• taikominen