kujon
Danish edit
Etymology edit
Borrowed via German Kujon from French couillon, itself from Italian coglione (“fool, sucker, testicle”).
Pronunciation edit
- Rhymes: -oːˀn
Noun edit
kujon c (singular definite kujonen, plural indefinite kujoner)
Inflection edit
Declension of kujon
| common gender |
Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | kujon | kujonen | kujoner | kujonerne |
| genitive | kujons | kujonens | kujoners | kujonernes |
Synonyms edit
Hungarian edit
Etymology edit
Borrowed from German Kujon, from French couillon.[1]
Pronunciation edit
Noun edit
kujon (plural kujonok)
Declension edit
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | kujon | kujonok |
| accusative | kujont | kujonokat |
| dative | kujonnak | kujonoknak |
| instrumental | kujonnal | kujonokkal |
| causal-final | kujonért | kujonokért |
| translative | kujonná | kujonokká |
| terminative | kujonig | kujonokig |
| essive-formal | kujonként | kujonokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | kujonban | kujonokban |
| superessive | kujonon | kujonokon |
| adessive | kujonnál | kujonoknál |
| illative | kujonba | kujonokba |
| sublative | kujonra | kujonokra |
| allative | kujonhoz | kujonokhoz |
| elative | kujonból | kujonokból |
| delative | kujonról | kujonokról |
| ablative | kujontól | kujonoktól |
| non-attributive possessive - singular |
kujoné | kujonoké |
| non-attributive possessive - plural |
kujonéi | kujonokéi |
| Possessive forms of kujon | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | kujonom | kujonjaim |
| 2nd person sing. | kujonod | kujonjaid |
| 3rd person sing. | kujonja | kujonjai |
| 1st person plural | kujonunk | kujonjaink |
| 2nd person plural | kujonotok | kujonjaitok |
| 3rd person plural | kujonjuk | kujonjaik |
References edit
- ^ kujon in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN
Further reading edit
- kujon in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Polish edit
Etymology edit
By surface analysis, kuć + -on,[1] but compare German Kujon from French couillon.[2]
Pronunciation edit
Noun edit
kujon m pers (female equivalent kujonka)
- (colloquial, derogatory, education, school slang) crammer, spod swot, swotter, nerd (someone who spends too much time learning)
Declension edit
Declension of kujon
References edit
- ^ Witold Doroszewski, editor (1958–1969), “kujon”, in Słownik języka polskiego (in Polish), Warszawa: PWN
- ^ Brückner, Aleksander (1927) “kujon”, in Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), Warsaw: Wiedza Powszechna