kuohuttaa

Finnish

Etymology

kuohua +‎ -ttaa (causative aspect)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkuo̯hutːɑːˣ/, [ˈkuo̞̯ɦut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -uohutːɑː
• Syllabification^(key): kuo‧hut‧taa

Verb

kuohuttaa

1. To create a commotion
2. To ferment (to cause unrest).

Conjugation

Inflection of kuohuttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kuohutan	en kuohuta	1st sing.	olen kuohuttanut	en ole kuohuttanut
2nd sing.		kuohutat	et kuohuta	2nd sing.	olet kuohuttanut	et ole kuohuttanut
3rd sing.		kuohuttaa	ei kuohuta	3rd sing.	on kuohuttanut	ei ole kuohuttanut
1st plur.		kuohutamme	emme kuohuta	1st plur.	olemme kuohuttaneet	emme ole kuohuttaneet
2nd plur.		kuohutatte	ette kuohuta	2nd plur.	olette kuohuttaneet	ette ole kuohuttaneet
3rd plur.		kuohuttavat	eivät kuohuta	3rd plur.	ovat kuohuttaneet	eivät ole kuohuttaneet
passive		kuohutetaan	ei kuohuteta	passive	on kuohutettu	ei ole kuohutettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kuohutin	en kuohuttanut	1st sing.	olin kuohuttanut	en ollut kuohuttanut
2nd sing.		kuohutit	et kuohuttanut	2nd sing.	olit kuohuttanut	et ollut kuohuttanut
3rd sing.		kuohutti	ei kuohuttanut	3rd sing.	oli kuohuttanut	ei ollut kuohuttanut
1st plur.		kuohutimme	emme kuohuttaneet	1st plur.	olimme kuohuttaneet	emme olleet kuohuttaneet
2nd plur.		kuohutitte	ette kuohuttaneet	2nd plur.	olitte kuohuttaneet	ette olleet kuohuttaneet
3rd plur.		kuohuttivat	eivät kuohuttaneet	3rd plur.	olivat kuohuttaneet	eivät olleet kuohuttaneet
passive		kuohutettiin	ei kuohutettu	passive	oli kuohutettu	ei ollut kuohutettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kuohuttaisin	en kuohuttaisi	1st sing.	olisin kuohuttanut	en olisi kuohuttanut
2nd sing.		kuohuttaisit	et kuohuttaisi	2nd sing.	olisit kuohuttanut	et olisi kuohuttanut
3rd sing.		kuohuttaisi	ei kuohuttaisi	3rd sing.	olisi kuohuttanut	ei olisi kuohuttanut
1st plur.		kuohuttaisimme	emme kuohuttaisi	1st plur.	olisimme kuohuttaneet	emme olisi kuohuttaneet
2nd plur.		kuohuttaisitte	ette kuohuttaisi	2nd plur.	olisitte kuohuttaneet	ette olisi kuohuttaneet
3rd plur.		kuohuttaisivat	eivät kuohuttaisi	3rd plur.	olisivat kuohuttaneet	eivät olisi kuohuttaneet
passive		kuohutettaisiin	ei kuohutettaisi	passive	olisi kuohutettu	ei olisi kuohutettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kuohuta	älä kuohuta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kuohuttakoon	älköön kuohuttako	3rd sing.	olkoon kuohuttanut	älköön olko kuohuttanut
1st plur.		kuohuttakaamme	älkäämme kuohuttako	1st plur.	—	—
2nd plur.		kuohuttakaa	älkää kuohuttako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kuohuttakoot	älkööt kuohuttako	3rd plur.	olkoot kuohuttaneet	älkööt olko kuohuttaneet
passive		kuohutettakoon	älköön kuohutettako	passive	olkoon kuohutettu	älköön olko kuohutettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kuohuttanen	en kuohuttane	1st sing.	lienen kuohuttanut	en liene kuohuttanut
2nd sing.		kuohuttanet	et kuohuttane	2nd sing.	lienet kuohuttanut	et liene kuohuttanut
3rd sing.		kuohuttanee	ei kuohuttane	3rd sing.	lienee kuohuttanut	ei liene kuohuttanut
1st plur.		kuohuttanemme	emme kuohuttane	1st plur.	lienemme kuohuttaneet	emme liene kuohuttaneet
2nd plur.		kuohuttanette	ette kuohuttane	2nd plur.	lienette kuohuttaneet	ette liene kuohuttaneet
3rd plur.		kuohuttanevat	eivät kuohuttane	3rd plur.	lienevät kuohuttaneet	eivät liene kuohuttaneet
passive		kuohutettaneen	ei kuohutettane	passive	lienee kuohutettu	ei liene kuohutettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kuohuttaa		present	kuohuttava	kuohutettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kuohuttaakseni kuohuttaaksemme 2nd kuohuttaaksesi kuohuttaaksenne 3rd kuohuttaakseen kuohuttaaksensa		past	kuohuttanut	kuohutettu
2nd	inessive2	kuohuttaessa	kuohutettaessa	agent3	kuohuttama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kuohuttaessani kuohuttaessamme 2nd kuohuttaessasi kuohuttaessanne 3rd kuohuttaessaan kuohuttaessansa		negative	kuohuttamaton
	instructive	kuohuttaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form kuohuttaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	kuohuttamassa	—
	elative	kuohuttamasta	—
	illative	kuohuttamaan	—
	adessive	kuohuttamalla	—
	abessive	kuohuttamatta	—
	instructive	kuohuttaman	kuohutettaman
4th4	verbal noun	kuohuttaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kuohuttamaisillani kuohuttamaisillamme 2nd kuohuttamaisillasi kuohuttamaisillanne 3rd kuohuttamaisillaan kuohuttamaisillansa

Derived terms

• kuohutus

 

Further reading

• “kuohuttaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• ahtautuko, houkuttaa, tahkoutua