kyly
See also: kýly
Finnish edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Noun edit
- (South Karelia) Synonym of sauna (“sauna”)
Declension edit
Inflection of kyly (Kotus type 1/valo, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | kyly | kylyt | ||
genitive | kylyn | kylyjen | ||
partitive | kylyä | kylyjä | ||
illative | kylyyn | kylyihin | ||
singular | plural | |||
nominative | kyly | kylyt | ||
accusative | nom. | kyly | kylyt | |
gen. | kylyn | |||
genitive | kylyn | kylyjen | ||
partitive | kylyä | kylyjä | ||
inessive | kylyssä | kylyissä | ||
elative | kylystä | kylyistä | ||
illative | kylyyn | kylyihin | ||
adessive | kylyllä | kylyillä | ||
ablative | kylyltä | kylyiltä | ||
allative | kylylle | kylyille | ||
essive | kylynä | kylyinä | ||
translative | kylyksi | kylyiksi | ||
abessive | kylyttä | kylyittä | ||
instructive | — | kylyin | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Further reading edit
- “kyly”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02
Anagrams edit
Karelian edit
North Karelian (Viena) |
kyly |
---|---|
South Karelian (Tver) |
kyly |
Etymology edit
Probably derived from kylpie. Cognate with Livvi kyly.
Pronunciation edit
Noun edit
kyly (genitive kylyn, partitive kylyö)
Declension edit
Viena Karelian declension of kyly (type 1/tyttö, no gradation) | |||
---|---|---|---|
singular | plural | ||
nominative | kyly | kylyt | |
genitive | kylyn | kylyjen | |
partitive | kylyö | kylyjä | |
illative | kylyh | kylylöih | |
inessive | kylyššä | kylylöissä | |
elative | kylyštä | kylylöistä | |
adessive | kylyllä | kylylöillä | |
ablative | kylyltä | kylylöiltä | |
translative | kylykši | kylylöiksi | |
essive | kylynä | kylylöinä | |
comitative | — | kylylöineh | |
abessive | kylyttä | kylylöittä |
Tver Karelian declension of kyly (type 1/tyttö no gradation) | |||
---|---|---|---|
singular | plural | ||
nominative | kyly | kylyt | |
genitive | kylyn | kylylöin | |
partitive | kylyö | kylylöidä | |
illative | kylyh | kylylöih | |
inessive | kylyššä | kylylöissä | |
elative | kylyštä | kylylöistä | |
adessive | kylyllä | kylylöillä | |
ablative | kylyldä | kylylöildä | |
translative | kylykši | kylylöiksi | |
essive | kylynä | kylylöinä | |
comitative | kylynke | kylylöinke | |
abessive | kylyttä | kylylöittä |
Possessive forms of kyly | ||
---|---|---|
1st person | kylyni | |
2nd person | kylyš | |
3rd person | kylyh | |
*) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses. |
Descendants edit
- → Finnish: kyly (dialectal)
References edit
Livvi edit
Etymology edit
Probably derived from kylbie. Cognate with Karelian kyly.
Pronunciation edit
Noun edit
kyly (genitive kylyn, partitive kylyy)
Declension edit
Declension of kyly (Type 12/kyly, no gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | kyly | kylyt |
genitive | kylyn | kylylöin |
partitive | kylyy | kylylöi |
illative | kylyh | kylylöih |
inessive | kylys | kylylöis |
elative | kylyspäi | kylylöispäi |
allative | kylyle | kylylöile |
adessive | kylyl | kylylöil |
ablative | kylylpäi | kylylöilpäi |
translative | kylykse | kylylöikse |
essive | kylynny | kylylöinny |
abessive | kylyttäh | kylylöittäh |
comitative | kylynke | kylylöinke |
instructive | kylylöin | |
prolative | kylyči |
References edit
- Tatjana Boiko (2019) “kyly”, in Suuri Karjal-Venʹalaine Sanakniigu (livvin murreh) [The Big Karelian-Russian dictionary (Livvi dialect)], 2nd edition, →ISBN