läpeensä

Finnish

Etymology

The illative singular of läpi (läpeen) with a possessive suffix.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlæpeːnsæˣ/, [ˈlæpe̞ːns̠æ(ʔ)]
• Rhymes: -æpeːnsæ
• Syllabification^(key): lä‧peen‧sä

Adverb

läpeensä

1. thoroughly, through and through, to the core

   Kaikki on läpeensä mädäntynyttä.

   Everything is thoroughly decayed.

   Omena oli läpeensä mätä.

   The apple was rotten to the core.

Inflection

The forms other than the third-person form are quite rare, but are sometimes used in combination with a first- or second-person pronoun.

Personal/possessive forms of läpeensä
no possessor	—
possessor	singular	plural
1st person	läpeeni	läpeemme
2nd person	läpeesi	läpeenne
3rd person	läpeensä

Further reading

• “läpeensä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03