legal effect

English

Noun

legal effect (plural legal effects)

1. A particular state of the rights in consequence of a defined state or course of things.

   Synonyms: legal consequence, legal effect and consequence

2. The condition of having any influence on the legal state of things, of being legally in force.

   Synonym: legal force

   • 16 CFR § 698.2

Translations

a particular state of the rights in consequence of a defined state of things

• Chinese:

  Mandarin: 法律效力 (fǎlǜ xiàolì)

• Danish: please add this translation if you can
• Dutch: rechtsgevolg (nl) n
• Finnish: oikeusvaikutus (fi)
• French: effet juridique m
• German: Rechtsfolge (de) f, Rechtswirkung f
• Hungarian: joghatás (hu), jogkövetkezmény (hu)
• Italian: effetto giuridico m
• Kazakh: please add this translation if you can
• Korean: please add this translation if you can
• Polish: skutek prawny (pl) m
• Russian: правово́е после́дствие n (pravovóje poslédstvije)
• Serbo-Croatian: pravna posledica f, pravna posljedica f
• Spanish: efecto jurídico m
• Swedish: rättslig verkan