lua pâinea de la gură

Romanian edit

Etymology edit

Literally, to take the bread from (someone's) mouth.

Verb edit

a lua pâinea de la gură (third-person singular present ia pâinea de la gură, past participle luat pâinea de la gură) 1st conj.

  1. (idiomatic) to deprive someone of their livelihood