lugas
Hungarian edit
Etymology edit
Borrowed from Italian + -as.[1]
Pronunciation edit
Noun edit
lugas (plural lugasok)
- bower, arbour, trellis (a small garden structure, a sitting place, surrounded by climbing shrubs or vines supported by a framework)
Declension edit
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | lugas | lugasok |
| accusative | lugast | lugasokat |
| dative | lugasnak | lugasoknak |
| instrumental | lugassal | lugasokkal |
| causal-final | lugasért | lugasokért |
| translative | lugassá | lugasokká |
| terminative | lugasig | lugasokig |
| essive-formal | lugasként | lugasokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | lugasban | lugasokban |
| superessive | lugason | lugasokon |
| adessive | lugasnál | lugasoknál |
| illative | lugasba | lugasokba |
| sublative | lugasra | lugasokra |
| allative | lugashoz | lugasokhoz |
| elative | lugasból | lugasokból |
| delative | lugasról | lugasokról |
| ablative | lugastól | lugasoktól |
| non-attributive possessive - singular |
lugasé | lugasoké |
| non-attributive possessive - plural |
lugaséi | lugasokéi |
| Possessive forms of lugas | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | lugasom | lugasaim |
| 2nd person sing. | lugasod | lugasaid |
| 3rd person sing. | lugasa | lugasai |
| 1st person plural | lugasunk | lugasaink |
| 2nd person plural | lugasotok | lugasaitok |
| 3rd person plural | lugasuk | lugasaik |
References edit
- ^ lugas in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading edit
- lugas in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Indonesian edit
Adjective edit
lugas
Latvian edit
Noun edit
lugas
- inflection of luga:
Tagalog edit
Etymology edit
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation edit
Adjective edit
lugás (Baybayin spelling ᜎᜓᜄᜐ᜔)
- fallen off (of hair, teeth, feathers, etc.)
- Synonym: lugon
- threshed; beaten out from stalks (of grain)
- Synonym: giik
- broken into small bits
- Synonym: durog
Derived terms edit
Noun edit
lugás (Baybayin spelling ᜎᜓᜄᜐ᜔)
- falling off (of hair, teeth, feathers, etc.)
- Synonyms: lugon, panlulugon, pagkalugon
- threshing (of grain)
- breaking into small bits
- Synonyms: durog, pagdurog, kadurugan, pagkadurog
- pounding, grinding, or milling into grits (of grain)
- Synonyms: pagbabayo, paggiling, pagkikiskis
Related terms edit
Waray-Waray edit
Noun edit
lugás