luksuttaa

Finnish

Etymology

Onomatopoeic +‎ -ttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈluksutːɑːˣ/, [ˈluks̠ut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -uksutːɑː
• Syllabification^(key): luk‧sut‧taa

Verb

luksuttaa

1. Synonym of louskuttaa (“to clonk”).

Conjugation

Inflection of luksuttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		luksutan	en luksuta	1st sing.	olen luksuttanut	en ole luksuttanut
2nd sing.		luksutat	et luksuta	2nd sing.	olet luksuttanut	et ole luksuttanut
3rd sing.		luksuttaa	ei luksuta	3rd sing.	on luksuttanut	ei ole luksuttanut
1st plur.		luksutamme	emme luksuta	1st plur.	olemme luksuttaneet	emme ole luksuttaneet
2nd plur.		luksutatte	ette luksuta	2nd plur.	olette luksuttaneet	ette ole luksuttaneet
3rd plur.		luksuttavat	eivät luksuta	3rd plur.	ovat luksuttaneet	eivät ole luksuttaneet
passive		luksutetaan	ei luksuteta	passive	on luksutettu	ei ole luksutettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		luksutin	en luksuttanut	1st sing.	olin luksuttanut	en ollut luksuttanut
2nd sing.		luksutit	et luksuttanut	2nd sing.	olit luksuttanut	et ollut luksuttanut
3rd sing.		luksutti	ei luksuttanut	3rd sing.	oli luksuttanut	ei ollut luksuttanut
1st plur.		luksutimme	emme luksuttaneet	1st plur.	olimme luksuttaneet	emme olleet luksuttaneet
2nd plur.		luksutitte	ette luksuttaneet	2nd plur.	olitte luksuttaneet	ette olleet luksuttaneet
3rd plur.		luksuttivat	eivät luksuttaneet	3rd plur.	olivat luksuttaneet	eivät olleet luksuttaneet
passive		luksutettiin	ei luksutettu	passive	oli luksutettu	ei ollut luksutettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		luksuttaisin	en luksuttaisi	1st sing.	olisin luksuttanut	en olisi luksuttanut
2nd sing.		luksuttaisit	et luksuttaisi	2nd sing.	olisit luksuttanut	et olisi luksuttanut
3rd sing.		luksuttaisi	ei luksuttaisi	3rd sing.	olisi luksuttanut	ei olisi luksuttanut
1st plur.		luksuttaisimme	emme luksuttaisi	1st plur.	olisimme luksuttaneet	emme olisi luksuttaneet
2nd plur.		luksuttaisitte	ette luksuttaisi	2nd plur.	olisitte luksuttaneet	ette olisi luksuttaneet
3rd plur.		luksuttaisivat	eivät luksuttaisi	3rd plur.	olisivat luksuttaneet	eivät olisi luksuttaneet
passive		luksutettaisiin	ei luksutettaisi	passive	olisi luksutettu	ei olisi luksutettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		luksuta	älä luksuta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		luksuttakoon	älköön luksuttako	3rd sing.	olkoon luksuttanut	älköön olko luksuttanut
1st plur.		luksuttakaamme	älkäämme luksuttako	1st plur.	—	—
2nd plur.		luksuttakaa	älkää luksuttako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		luksuttakoot	älkööt luksuttako	3rd plur.	olkoot luksuttaneet	älkööt olko luksuttaneet
passive		luksutettakoon	älköön luksutettako	passive	olkoon luksutettu	älköön olko luksutettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		luksuttanen	en luksuttane	1st sing.	lienen luksuttanut	en liene luksuttanut
2nd sing.		luksuttanet	et luksuttane	2nd sing.	lienet luksuttanut	et liene luksuttanut
3rd sing.		luksuttanee	ei luksuttane	3rd sing.	lienee luksuttanut	ei liene luksuttanut
1st plur.		luksuttanemme	emme luksuttane	1st plur.	lienemme luksuttaneet	emme liene luksuttaneet
2nd plur.		luksuttanette	ette luksuttane	2nd plur.	lienette luksuttaneet	ette liene luksuttaneet
3rd plur.		luksuttanevat	eivät luksuttane	3rd plur.	lienevät luksuttaneet	eivät liene luksuttaneet
passive		luksutettaneen	ei luksutettane	passive	lienee luksutettu	ei liene luksutettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		luksuttaa		present	luksuttava	luksutettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st luksuttaakseni luksuttaaksemme 2nd luksuttaaksesi luksuttaaksenne 3rd luksuttaakseen luksuttaaksensa		past	luksuttanut	luksutettu
2nd	inessive2	luksuttaessa	luksutettaessa	agent3	luksuttama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st luksuttaessani luksuttaessamme 2nd luksuttaessasi luksuttaessanne 3rd luksuttaessaan luksuttaessansa		negative	luksuttamaton
	instructive	luksuttaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form luksuttaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	luksuttamassa	—
	elative	luksuttamasta	—
	illative	luksuttamaan	—
	adessive	luksuttamalla	—
	abessive	luksuttamatta	—
	instructive	luksuttaman	luksutettaman
4th4	verbal noun	luksuttaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st luksuttamaisillani luksuttamaisillamme 2nd luksuttamaisillasi luksuttamaisillanne 3rd luksuttamaisillaan luksuttamaisillansa

Further reading

• “luksuttaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03