mandukot

Tagalog edit

Etymology edit

From man- +‎ dukot.

Pronunciation edit

(Standard Tagalog) IPA^(key): /manˈdukot/ [mɐnˈdu.xot]
Rhymes: -ukot
Syllabification: man‧du‧kot

Verb edit

mandukot (complete nandukot, progressive nandurukot, contemplative mandurukot, 3rd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜈ᜔ᜇᜓᜃᜓᜆ᜔)

to pickpocket
Synonyms: manduwit, mang-umit

Conjugation edit

Verb conjugation for mandukot (Class III) - mang/an object verb

Trigger	Affix	Aspect
Root word				dukot
Trigger	Affix	Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative	Recently Complete
Actor	mang-	mandukot	nandukot	nandudukot	mandudukot	kapandudukot¹ kakapandukot kapapandukot
Object	-an	dukutan	dinukutan	dinudukutan inadukutan²	dudukutan adukutan²	—
Locative	pang- -an	pandukutan	pinandukutan	pinandudukutan pinapandukutan	pandudukutan papandukutan	⁠—
Benefactive	ipang-	ipandukot	ipinandukot	ipinapandukot	ipapandukot	⁠—
Instrument	ipang-	ipandukot	ipinandukot	ipinapandukot	ipapandukot	⁠—
Causative	ikapang-	ikapandukot	ikinapandukot	ikinapandudukot¹ ikinakapandukot	ikapandudukot¹ ikakapandukot	⁠—
¹Used in formal contexts. ²Dialectal use only.

Indirect (pa-) verb forms

Trigger	Affix	Aspect
Trigger	Affix	Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative	Recently Complete
Actor	magpa-	magpadukot	nagpadukot	nagpapadukot	magpapadukot	⁠kapadudukot¹ kapapadukot kapagpapadukot kakapadukot
Actor-secondary	papang- -in	papandukutin	pinapandukot	pinapapandukot	papapandukutin	⁠—
Object	⁠ pa- -an	padukutan	pinadukutan	pinapadukutan pinadudukutan	papadukutan padudukutan	⁠—
Benefactive	ipagpa-	ipagpadukot	ipinagpadukot	ipinagpapadukot¹ ipinapagpadukot	ipagpapadukot¹ ipapagpadukot	⁠—
Benefactive	ipapang-	ipapandukot	ipinapandukot	ipinapapandukot	ipapapandukot	⁠—
Causative	ikapagpapang-	ikapagpapandukot	ikinapagpapandukot	ikinapagpapapandukot¹ ikinakapagpapandukot	ikapagpapapandukot¹ ikakapagpapandukot	⁠—
Locative	papang- -an	papandukutan	pinapandukutan	pinapapandukutan	papapandukutan	⁠—
¹Used in formal contexts.

Ability/involuntary (maka-/ma-) verb forms

Direct action verbs
Trigger	Affix	Aspect
Trigger	Affix	Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Actor	makapang-	makapandukot	nakapandukot	nakapandudukot¹ nakakapandukot	makapandudukot¹ makakapandukot
Object	⁠ ma- -an	madukutan	nadukutan	nadudukutan	madudukutan
Benefactive	maipang-	maipaukot	naipaukot	naipauukot¹ naipapaukot naiipaukot	maipauukot¹ maipapaukot maiipaukot
Causative	maikapang-	maikapaukot	naikapaukot	naikapauukot¹ naikapapaukot naiikapaukot	maikapauukot¹ maikapapaukot maiikapaukot
Causative	maipang-	maipaukot	naipaukot	naipauukot¹ naipapaukot naiipaukot	maipauukot¹ maipapaukot maiipaukot
Locative	mapang- -an	mapaukotan	napaukotan	napauukotan¹ napapaukotan	mapauukotan¹ mapapaukotan
Indirect action verbs
Trigger	Affix	Aspect
Trigger	Affix	Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Actor	makapagpa-	makapagpadukot	nakapagpadukot	nakapagpapadukot¹ nakakapagpadukot	makapagpapadukot¹ makakapagpadukot
Actor-secondary	mapapang-	mapapandukotan	napapandukotan	napapapandukotan	mapapapandukotan
Object	⁠ mapa- -an	mapadukutan	napadukutan	napadudukutan¹ napapadukutan	mapadudukutan¹ mapapadukutan
Benefactive	maipagpa-	maipagpadukot	naipagpadukot	naipagpapadukot¹ naipapagpadukot naiipagpadukot	maipagpapadukot¹ maipapagpadukot maiipagpadukot
Benefactive	maipapang-	maipapandukot	naipapandukot	naipapapandukot naiipapandukot	maipapapandukot maiipapandukot
Causative	maikapagpapang-	maikapagpapandukot	naikapagpapandukot	naikapagpapapandukot¹ naikakapagpapandukot naiikapagpapandukot	maikapagpapapandukot¹ maikakapagpapandukot maiikapagpapandukot
Locative	mapapang- -an	mapapandukutan	napapandukutan	napapapandukutan	mapapapandukutan
¹Used in formal contexts.

Social (maki-) verb forms

Form	Affix	Aspect
Form	Affix	Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Direct	makipang-	makipandukot	nakipandukot	nakikipandukot	makikipandukot
Indirect	makipagpa-	makipagpadukot	nakipagpadukot	nakikipagpadukot	makikipagpadukot

Related terms edit