manghusga

Tagalog

Etymology

From mang- +‎ husga.

Pronunciation

(Standard Tagalog) IPA^(key): /maŋhusˈɡa/ [mɐŋ.hʊsˈɡa]
Rhymes: -a
Syllabification: mang‧hus‧ga

Verb

manghusgá (complete nanghusga, progressive nanghuhusga, contemplative manghuhusga, 3rd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜅ᜔ᜑᜓᜐ᜔ᜄ)

to judge

Conjugation

Verb conjugation for manghusga (Class III) - mang/an object verb

Trigger	Affix	Aspect
Root word				husga
Trigger	Affix	Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative	Recently Complete
Actor	mang-	manghusga	nanghusga	nanghunghusga	manghunghusga	kapanghunghusga¹ kakapanghusga kapapanghusga
Object	-an	husgahan	hinusgahan	hinuhusgahan inahusgahan²	huhusgahan ahusgahan²	—
Locative	pang- -an	panghusgahan	pinanghusgahan	pinanghuhusgahan pinapanghusgahan	panghuhusgahan papanghusgahan	⁠—
Benefactive	ipang-	ipanghusga	ipinanghusga	ipinapanghusga	ipapanghusga	⁠—
Instrument	ipang-	ipanghusga	ipinanghusga	ipinapanghusga	ipapanghusga	⁠—
Causative	ikapang-	ikapanghusga	ikinapanghusga	ikinapanghuhusga¹ ikinakapanghusga	ikapanghuhusga¹ ikakapanghusga	⁠—
¹Used in formal contexts. ²Dialectal use only.

Indirect (pa-) verb forms

Trigger	Affix	Aspect
Trigger	Affix	Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative	Recently Complete
Actor	magpa-	magpahusga	nagpahusga	nagpapahusga	magpapahusga	⁠kapahuhusga¹ kapapahusga kapagpapahusga kakapahusga
Actor-secondary	papang- -in	papanghusgahin	pinapanghusga	pinapapanghusga	papapanghusgahin	⁠—
Object	⁠ pa- -an	pahusgahan	pinahusgahan	pinapahusgahan pinahuhusgahan	papahusgahan pahuhusgahan	⁠—
Benefactive	ipagpa-	ipagpahusga	ipinagpahusga	ipinagpapahusga¹ ipinapagpahusga	ipagpapahusga¹ ipapagpahusga	⁠—
Benefactive	ipapang-	ipapanghusga	ipinapanghusga	ipinapapanghusga	ipapapanghusga	⁠—
Causative	ikapagpapang-	ikapagpapanghusga	ikinapagpapanghusga	ikinapagpapapanghusga¹ ikinakapagpapanghusga	ikapagpapapanghusga¹ ikakapagpapanghusga	⁠—
Locative	papang- -an	papanghusgahan	pinapanghusgahan	pinapapanghusgahan	papapanghusgahan	⁠—
¹Used in formal contexts.

Ability/involuntary (maka-/ma-) verb forms

Direct action verbs
Trigger	Affix	Aspect
Trigger	Affix	Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Actor	makapang-	makapanghusga	nakapanghusga	nakapanghuhusga¹ nakakapanghusga	makapanghuhusga¹ makakapanghusga
Object	⁠ ma- -an	mahusgahan	nahusgahan	nahuhusgahan	mahuhusgahan
Benefactive	maipang-	maipausga	naipausga	naipauusga¹ naipapausga naiipausga	maipauusga¹ maipapausga maiipausga
Causative	maikapang-	maikapausga	naikapausga	naikapauusga¹ naikapapausga naiikapausga	maikapauusga¹ maikapapausga maiikapausga
Causative	maipang-	maipausga	naipausga	naipauusga¹ naipapausga naiipausga	maipauusga¹ maipapausga maiipausga
Locative	mapang- -an	mapausgaan	napausgaan	napauusgaan¹ napapausgaan	mapauusgaan¹ mapapausgaan
Indirect action verbs
Trigger	Affix	Aspect
Trigger	Affix	Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Actor	makapagpa-	makapagpahusga	nakapagpahusga	nakapagpapahusga¹ nakakapagpahusga	makapagpapahusga¹ makakapagpahusga
Actor-secondary	mapapang-	mapapanghusgaan	napapanghusgaan	napapapanghusgaan	mapapapanghusgaan
Object	⁠ mapa- -an	mapahusgahan	napahusgahan	napahuhusgahan¹ napapahusgahan	mapahuhusgahan¹ mapapahusgahan
Benefactive	maipagpa-	maipagpahusga	naipagpahusga	naipagpapahusga¹ naipapagpahusga naiipagpahusga	maipagpapahusga¹ maipapagpahusga maiipagpahusga
Benefactive	maipapang-	maipapanghusga	naipapanghusga	naipapapanghusga naiipapanghusga	maipapapanghusga maiipapanghusga
Causative	maikapagpapang-	maikapagpapanghusga	naikapagpapanghusga	naikapagpapapanghusga¹ naikakapagpapanghusga naiikapagpapanghusga	maikapagpapapanghusga¹ maikakapagpapanghusga maiikapagpapanghusga
Locative	mapapang- -an	mapapanghusgahan	napapanghusgahan	napapapanghusgahan	mapapapanghusgahan
¹Used in formal contexts.

Social (maki-) verb forms

Form	Affix	Aspect
Form	Affix	Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Direct	makipang-	makipanghusga	nakipanghusga	nakikipanghusga	makikipanghusga
Indirect	makipagpa-	makipagpahusga	nakipagpahusga	nakikipagpahusga	makikipagpahusga

Related terms