may you live in interesting times
English edit
Etymology edit
Popularly attributed to Chinese, but this is apocryphal; the true origin is unclear. See May you live in interesting times § Origins on Wikipedia.
Phrase edit
may you live in interesting times
- A sardonic curse disguised as well-wishing, where interesting times refers to trouble.