mechanizować

Polish

Etymology

Internationalism; compare English mechanize, French mécaniser, German mechanisieren, ultimately from Medieval Latin mēchanicus +‎ -izować.

Pronunciation

• IPA^(key): /mɛ.xa.ɲiˈzɔ.vat͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: me‧cha‧ni‧zo‧wać

Verb

mechanizować impf (perfective zmechanizować)

1. (transitive) to mechanize (to equip with machinery; to replace human labour with machine labour)
2. (transitive) to mechanize (to make something routine, automatic or monotonous)
3. (reflexive with się) to mechanize (to switch from manual work to the use of machines)

Conjugation

Conjugation of mechanizować impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		mechanizować
present tense	1st	mechanizuję			mechanizujemy
	2nd	mechanizujesz			mechanizujecie
	3rd	mechanizuje			mechanizują
	impersonal	mechanizuje się
past tense	1st	mechanizowałem, -(e)m mechanizował	mechanizowałam, -(e)m mechanizowała	mechanizowałom, -(e)m mechanizowało	mechanizowaliśmy, -(e)śmy mechanizowali	mechanizowałyśmy, -(e)śmy mechanizowały
	2nd	mechanizowałeś, -(e)ś mechanizował	mechanizowałaś, -(e)ś mechanizowała	mechanizowałoś, -(e)ś mechanizowało	mechanizowaliście, -(e)ście mechanizowali	mechanizowałyście, -(e)ście mechanizowały
	3rd	mechanizował	mechanizowała	mechanizowało	mechanizowali	mechanizowały
	impersonal	mechanizowano
future tense	1st	będę mechanizował, będę mechanizować	będę mechanizowała, będę mechanizować	będę mechanizowało, będę mechanizować	będziemy mechanizowali, będziemy mechanizować	będziemy mechanizowały, będziemy mechanizować
	2nd	będziesz mechanizował, będziesz mechanizować	będziesz mechanizowała, będziesz mechanizować	będziesz mechanizowało, będziesz mechanizować	będziecie mechanizowali, będziecie mechanizować	będziecie mechanizowały, będziecie mechanizować
	3rd	będzie mechanizował, będzie mechanizować	będzie mechanizowała, będzie mechanizować	będzie mechanizowało, będzie mechanizować	będą mechanizowali, będą mechanizować	będą mechanizowały, będą mechanizować
	impersonal	będzie mechanizować się
conditional	1st	mechanizowałbym, bym mechanizował	mechanizowałabym, bym mechanizowała	mechanizowałobym, bym mechanizowało	mechanizowalibyśmy, byśmy mechanizowali	mechanizowałybyśmy, byśmy mechanizowały
	2nd	mechanizowałbyś, byś mechanizował	mechanizowałabyś, byś mechanizowała	mechanizowałobyś, byś mechanizowało	mechanizowalibyście, byście mechanizowali	mechanizowałybyście, byście mechanizowały
	3rd	mechanizowałby, by mechanizował	mechanizowałaby, by mechanizowała	mechanizowałoby, by mechanizowało	mechanizowaliby, by mechanizowali	mechanizowałyby, by mechanizowały
	impersonal	mechanizowano by
imperative	1st	niech mechanizuję			mechanizujmy
	2nd	mechanizuj			mechanizujcie
	3rd	niech mechanizuje			niech mechanizują
active adjectival participle		mechanizujący	mechanizująca	mechanizujące	mechanizujący	mechanizujące
passive adjectival participle		mechanizowany	mechanizowana	mechanizowane	mechanizowani	mechanizowane
contemporary adverbial participle		mechanizując
verbal noun		mechanizowanie

Related terms

adjectives

• mechanizacyjny
• mechanizatorski

 

nouns

• mechanizacja
• mechanizator

 

Further reading

• mechanizować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• mechanizować in Polish dictionaries at PWN