Livvi edit

Etymology edit

From Proto-Finnic *meelet'oin, equivalent to mieli (mind) +‎ -töi. Cognates include Finnish mieletön and Estonian meeletu.

Pronunciation edit

Adjective edit

mieletöi (genitive mielettömän, partitive mielettömiä)

  1. silly, foolish

Declension edit

Declension of mieletöi (Type 22/mieletöi, tt-t gradation)
singular plural
nominative mieletöi mielettömät
genitive mielettömän mielettömin
partitive mielettömiä mielettömii
illative mielettömäh mielettömih
inessive mielettömäs mielettömis
elative mielettömäspäi mielettömispäi
allative mielettömäle mielettömile
adessive mielettömäl mielettömil
ablative mielettömälpäi mielettömilpäi
translative mielettömäkse mielettömikse
essive mielettömänny mielettöminny
abessive mielettömättäh mielettömittäh
comitative mielettömänke mielettöminke
instructive mielettömin
prolative mielettömäči

References edit

  • Tatjana Boiko (2019) “mieletöi”, in Suuri Karjal-Venʹalaine Sanakniigu (livvin murreh) [The Big Karelian-Russian dictionary (Livvi dialect)], 2nd edition, →ISBN