myö
Finnish edit
Pronunciation edit
Etymology 1 edit
From Proto-Finnic *möö.
Pronoun edit
myö (dialectal)
- (personal) we.
Synonyms edit
- me (standard Finnish)
Etymology 2 edit
Verb edit
myö
Karelian edit
North Karelian (Viena) |
myö |
---|---|
South Karelian (Tver) |
myö |
Etymology edit
From Proto-Finnic *möö. Cognates include dialectal Finnish myö and Ingrian möö.
Pronunciation edit
Pronoun edit
myö
Declension edit
Viena Karelian declension of myö (irregular) | |||
---|---|---|---|
singular | plural | ||
nominative | mie | myö | |
genitive | miun | meijän, miän | |
accusative | miut | meijät, miät | |
partitive | milma | meitä | |
illative | miuh | meih | |
inessive | miušša | meissä | |
elative | miušta | meistä | |
adessive | miula | meilä | |
ablative | miulta | meiltä | |
translative | miukši | meiksi | |
essive | miuna | meinä | |
comitative | — | — | |
abessive | — | — |
Tver Karelian declension of myö (irregular) | |||
---|---|---|---|
singular | plural | ||
nominative | mie | myö | |
genitive | miun | miän | |
accusative | miut | miät | |
partitive | milma | meidä | |
illative | miuh | meih | |
inessive | miušša | meissä | |
elative | miušta | meistä | |
adessive | miula | meilä | |
ablative | miulda | meildä | |
translative | miukši | meiksi | |
essive | miuna | meinä | |
comitative | miunke | meinke | |
abessive | miutta | meittä |
See also edit
Karelian personal pronouns | |||
---|---|---|---|
first | second | third | |
singular | mie | šie | hiän |
plural | myö | työ | hyö |
References edit
Livvi edit
Etymology edit
From Proto-Finnic *möö. Cognates include Karelian myö and Ingrian möö.
Pronunciation edit
Pronoun edit
myö
See also edit
References edit
- N. Gilojeva, S. Rudakova (2009) Karjalan kielen Livvin murdehen algukursu [Beginners' course of Karelian language's Livvi dialect][1] (in Livvi), Petrozavodsk, →ISBN, page 10
- Tatjana Boiko (2019) Suuri Karjal-Venʹalaine Sanakniigu (livvin murreh) [The Big Karelian-Russian dictionary (Livvi dialect)], 2nd edition, →ISBN, page 175