nagłaśniać

Polish

Etymology

From nagłośnić +‎ -ać.

Pronunciation

• IPA^(key): /naɡˈwaɕ.ɲat͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -aɕɲat͡ɕ
• Syllabification: nag‧łaś‧niać

Verb

nagłaśniać impf (perfective nagłośnić)

1. (transitive) to soundproof (to obtain, by means of equipment, an adequate quality of sound reception in closed rooms or open spaces)

   Synonym: nagłośniać

2. (transitive) to hype, to publicize, to tout (to give something publicity)

   Synonym: nagłośniać

   Hypernym: rozpowszechniać

Conjugation

Conjugation of nagłaśniać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		nagłaśniać
present tense	1st	nagłaśniam			nagłaśniamy
	2nd	nagłaśniasz			nagłaśniacie
	3rd	nagłaśnia			nagłaśniają
	impersonal	nagłaśnia się
past tense	1st	nagłaśniałem, -(e)m nagłaśniał	nagłaśniałam, -(e)m nagłaśniała	nagłaśniałom, -(e)m nagłaśniało	nagłaśnialiśmy, -(e)śmy nagłaśniali	nagłaśniałyśmy, -(e)śmy nagłaśniały
	2nd	nagłaśniałeś, -(e)ś nagłaśniał	nagłaśniałaś, -(e)ś nagłaśniała	nagłaśniałoś, -(e)ś nagłaśniało	nagłaśnialiście, -(e)ście nagłaśniali	nagłaśniałyście, -(e)ście nagłaśniały
	3rd	nagłaśniał	nagłaśniała	nagłaśniało	nagłaśniali	nagłaśniały
	impersonal	nagłaśniano
future tense	1st	będę nagłaśniał, będę nagłaśniać	będę nagłaśniała, będę nagłaśniać	będę nagłaśniało, będę nagłaśniać	będziemy nagłaśniali, będziemy nagłaśniać	będziemy nagłaśniały, będziemy nagłaśniać
	2nd	będziesz nagłaśniał, będziesz nagłaśniać	będziesz nagłaśniała, będziesz nagłaśniać	będziesz nagłaśniało, będziesz nagłaśniać	będziecie nagłaśniali, będziecie nagłaśniać	będziecie nagłaśniały, będziecie nagłaśniać
	3rd	będzie nagłaśniał, będzie nagłaśniać	będzie nagłaśniała, będzie nagłaśniać	będzie nagłaśniało, będzie nagłaśniać	będą nagłaśniali, będą nagłaśniać	będą nagłaśniały, będą nagłaśniać
	impersonal	będzie nagłaśniać się
conditional	1st	nagłaśniałbym, bym nagłaśniał	nagłaśniałabym, bym nagłaśniała	nagłaśniałobym, bym nagłaśniało	nagłaśnialibyśmy, byśmy nagłaśniali	nagłaśniałybyśmy, byśmy nagłaśniały
	2nd	nagłaśniałbyś, byś nagłaśniał	nagłaśniałabyś, byś nagłaśniała	nagłaśniałobyś, byś nagłaśniało	nagłaśnialibyście, byście nagłaśniali	nagłaśniałybyście, byście nagłaśniały
	3rd	nagłaśniałby, by nagłaśniał	nagłaśniałaby, by nagłaśniała	nagłaśniałoby, by nagłaśniało	nagłaśnialiby, by nagłaśniali	nagłaśniałyby, by nagłaśniały
	impersonal	nagłaśniano by
imperative	1st	niech nagłaśniam			nagłaśniajmy
	2nd	nagłaśniaj			nagłaśniajcie
	3rd	niech nagłaśnia			niech nagłaśniają
active adjectival participle		nagłaśniający	nagłaśniająca	nagłaśniające	nagłaśniający	nagłaśniające
passive adjectival participle		nagłaśniany	nagłaśniana	nagłaśniane	nagłaśniani	nagłaśniane
contemporary adverbial participle		nagłaśniając
verbal noun		nagłaśnianie

Related terms

adjectives

• nagłośnieniowy
• nagłośniowy

 

nouns

• nagłośnia
• nagłośnienie

 

verb

• nagłośniać impf

 

Further reading

• nagłaśniać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• nagłaśniać in Polish dictionaries at PWN