Polish edit

Etymology edit

From napromienić +‎ -ać.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /na.prɔˈmjɛ.ɲat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɛɲat͡ɕ
  • Syllabification: na‧pro‧mie‧niać

Verb edit

napromieniać impf (perfective napromienić)

  1. (transitive, medicine) to apply radiotherapy to, to irradiate as a medical treatment, usually for cancer
    Hypernym: napromieniowywać
    • 2016 April 22, Leszek Kalinowski, “Promieniami po zdrowie, czyli nowy sprzęt z górnej półki”, in Gazeta Lubuska[1], archived from the original on 2023-01-22:
      [...] mówi dr R. Poźniak-Balicka. - Są też próby napromieniania piersi po leczeniu oszczędzającym, zwłaszcza u osób, które mają jakąś nietypową anatomię.
      [...] Dr. R. Poźniak-Balicka says, "There are also trials of irradiating the lower chest after sparing treatment, especially with people who have some sort of anomalous anatomy."
    • 2019 May 6, Malwina Użarowska, Dorota Kiprian, “Radioterapia: By maluchy nie bały się leczenia”, in Rzeczpospolita[2], archived from the original on 2021-10-18:
      Oczywiście staramy się napromieniać konformalnie, czyli jak najbardziej chronić zdrowe tkanki, ale znacznie lepszym rozwiązaniem jest precyzyjna wiązka protonowa, która omija narządy krytyczne.
      Of course, we try to apply radiotherapy conformally, that is, to protect the healthy tissues as much as possible, but a precise proton beam, which bypasses essential organs, is a much better solution.
  2. (reflexive with się, medicine) to receive radiotherapy

Conjugation edit

Conjugation of napromieniać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive napromieniać
present tense 1st napromieniam napromieniamy
2nd napromieniasz napromieniacie
3rd napromienia napromieniają
impersonal napromienia się
past tense 1st napromieniałem,
-(e)m napromieniał
napromieniałam,
-(e)m napromieniała
napromieniałom,
-(e)m napromieniało
napromienialiśmy,
-(e)śmy napromieniali
napromieniałyśmy,
-(e)śmy napromieniały
2nd napromieniałeś,
-(e)ś napromieniał
napromieniałaś,
-(e)ś napromieniała
napromieniałoś,
-(e)ś napromieniało
napromienialiście,
-(e)ście napromieniali
napromieniałyście,
-(e)ście napromieniały
3rd napromieniał napromieniała napromieniało napromieniali napromieniały
impersonal napromieniano
future tense 1st będę napromieniał,
będę napromieniać
będę napromieniała,
będę napromieniać
będę napromieniało,
będę napromieniać
będziemy napromieniali,
będziemy napromieniać
będziemy napromieniały,
będziemy napromieniać
2nd będziesz napromieniał,
będziesz napromieniać
będziesz napromieniała,
będziesz napromieniać
będziesz napromieniało,
będziesz napromieniać
będziecie napromieniali,
będziecie napromieniać
będziecie napromieniały,
będziecie napromieniać
3rd będzie napromieniał,
będzie napromieniać
będzie napromieniała,
będzie napromieniać
będzie napromieniało,
będzie napromieniać
będą napromieniali,
będą napromieniać
będą napromieniały,
będą napromieniać
impersonal będzie napromieniać się
conditional 1st napromieniałbym,
bym napromieniał
napromieniałabym,
bym napromieniała
napromieniałobym,
bym napromieniało
napromienialibyśmy,
byśmy napromieniali
napromieniałybyśmy,
byśmy napromieniały
2nd napromieniałbyś,
byś napromieniał
napromieniałabyś,
byś napromieniała
napromieniałobyś,
byś napromieniało
napromienialibyście,
byście napromieniali
napromieniałybyście,
byście napromieniały
3rd napromieniałby,
by napromieniał
napromieniałaby,
by napromieniała
napromieniałoby,
by napromieniało
napromienialiby,
by napromieniali
napromieniałyby,
by napromieniały
impersonal napromieniano by
imperative 1st niech napromieniam napromieniajmy
2nd napromieniaj napromieniajcie
3rd niech napromienia niech napromieniają
active adjectival participle napromieniający napromieniająca napromieniające napromieniający napromieniające
passive adjectival participle napromieniany napromieniana napromieniane napromieniani napromieniane
contemporary adverbial participle napromieniając
verbal noun napromienianie

Further reading edit