Polish edit

Etymology edit

From odpyskować +‎ -iwać.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ɔt.pɨsˈki.vat͡ɕ/
  • Rhymes: -ivat͡ɕ
  • Syllabification: od‧pys‧ki‧wać

Verb edit

odpyskiwać impf (perfective odpyskować)

  1. (intransitive, colloquial) to mouth off, to snap, to talk back (to talk impudently, especially to one's superior)
    Synonym: odpyskowywać

Conjugation edit

Conjugation of odpyskiwać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive odpyskiwać
present tense 1st odpyskiwuję odpyskiwujemy
2nd odpyskiwujesz odpyskiwujecie
3rd odpyskiwuje odpyskiwują
impersonal odpyskiwuje się
past tense 1st odpyskiwałem,
-(e)m odpyskiwał
odpyskiwałam,
-(e)m odpyskiwała
odpyskiwałom,
-(e)m odpyskiwało
odpyskiwaliśmy,
-(e)śmy odpyskiwali
odpyskiwałyśmy,
-(e)śmy odpyskiwały
2nd odpyskiwałeś,
-(e)ś odpyskiwał
odpyskiwałaś,
-(e)ś odpyskiwała
odpyskiwałoś,
-(e)ś odpyskiwało
odpyskiwaliście,
-(e)ście odpyskiwali
odpyskiwałyście,
-(e)ście odpyskiwały
3rd odpyskiwał odpyskiwała odpyskiwało odpyskiwali odpyskiwały
impersonal odpyskiwano
future tense 1st będę odpyskiwał,
będę odpyskiwać
będę odpyskiwała,
będę odpyskiwać
będę odpyskiwało,
będę odpyskiwać
będziemy odpyskiwali,
będziemy odpyskiwać
będziemy odpyskiwały,
będziemy odpyskiwać
2nd będziesz odpyskiwał,
będziesz odpyskiwać
będziesz odpyskiwała,
będziesz odpyskiwać
będziesz odpyskiwało,
będziesz odpyskiwać
będziecie odpyskiwali,
będziecie odpyskiwać
będziecie odpyskiwały,
będziecie odpyskiwać
3rd będzie odpyskiwał,
będzie odpyskiwać
będzie odpyskiwała,
będzie odpyskiwać
będzie odpyskiwało,
będzie odpyskiwać
będą odpyskiwali,
będą odpyskiwać
będą odpyskiwały,
będą odpyskiwać
impersonal będzie odpyskiwać się
conditional 1st odpyskiwałbym,
bym odpyskiwał
odpyskiwałabym,
bym odpyskiwała
odpyskiwałobym,
bym odpyskiwało
odpyskiwalibyśmy,
byśmy odpyskiwali
odpyskiwałybyśmy,
byśmy odpyskiwały
2nd odpyskiwałbyś,
byś odpyskiwał
odpyskiwałabyś,
byś odpyskiwała
odpyskiwałobyś,
byś odpyskiwało
odpyskiwalibyście,
byście odpyskiwali
odpyskiwałybyście,
byście odpyskiwały
3rd odpyskiwałby,
by odpyskiwał
odpyskiwałaby,
by odpyskiwała
odpyskiwałoby,
by odpyskiwało
odpyskiwaliby,
by odpyskiwali
odpyskiwałyby,
by odpyskiwały
impersonal odpyskiwano by
imperative 1st niech odpyskiwuję odpyskiwujmy
2nd odpyskiwuj odpyskiwujcie
3rd niech odpyskiwuje niech odpyskiwują
active adjectival participle odpyskiwujący odpyskiwująca odpyskiwujące odpyskiwujący odpyskiwujące
contemporary adverbial participle odpyskiwując
verbal noun odpyskiwanie

Further reading edit

  • odpyskiwać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • odpyskiwać in Polish dictionaries at PWN