panjang

Brunei Malay

Pronunciation

• IPA^(key): /pan.d͡ʒaŋ/
• Hyphenation: pan‧jang

Adjective

panjang

1. long (length)

Antonyms

• (antonym(s) of “length”): buntak, pindik

Indonesian

Etymology

From Malay panjang.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpand͡ʒaŋ/
• Hyphenation: pan‧jang

Adjective

panjang (superlative terpanjang)

1. long:
   1. having much distance from one terminating point on an object or an area to another terminating point.
   2. having great duration; seemingly lasting a lot of time, because it is boring or tedious or tiring.

      Synonym: lama

Noun

panjang (first-person possessive panjangku, second-person possessive panjangmu, third-person possessive panjangnya)

1. length: the distance measured along the longest dimension of an object.

Derived terms

• berkepanjangan
• berpanjang
• berpanjang-panjang
• kepanjangan
• memanjang
• memanjang-manjangkan
• memanjangkan
• memperpanjang
• pemanjang
• pemanjangan
• pemerpanjangan
• perpanjang
• perpanjangan
• sepanjang
• terpanjang

 

• panjang akal
• panjang gelombang
• panjang hati
• panjang ingatan
• panjang istirahat
• panjang kekasapan
• panjang kili-kili
• panjang kira-kira
• panjang lampai
• panjang lanjut
• panjang lebar
• panjang lidah
• panjang mata
• panjang mulut
• panjang napas
• panjang pukulan
• panjang tangan
• panjang tungkai
• panjang tunjang
• panjang umur
• panjang untung
• panjang usus

 

References

• “panjang” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.

Malay

Pronunciation

• IPA^(key): /pand͡ʒaŋ/
• Rhymes: -and͡ʒaŋ, -aŋ

Adjective

panjang (Jawi spelling ڤنجڠ)

1. long

   Panjangnya barisan tu!

   That queue is so long!

2. (Ketapang) tall (of person)

Derived terms

Affixed terms and other derivations

Regular affixed derivations:

• pemanjang [agentive / qualitative / instrumental / abstract / measure] (peN-)
• kepanjangan [abstract / locative] (ke-an)
• panjang-panjang [reduplication] (redup)
• sepanjang [comparability] (se-)
• perpanjang [causative passive] (peR-)
• panjangkan [causative benefactive] (-kan)
• panjangi [causative (locative) benefactive] (-i)
• memanjang [agent focus] (meN-)
• terpanjang [agentless action] (teR-)

See also

• lama (“long in time; old”)

Further reading

• “panjang” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.