pelotudo
Spanish edit
Etymology edit
From pelota (“testicle”, literally “ball”) + -udo (augmentative), compare huevón.
Pronunciation edit
Adjective edit
pelotudo (feminine pelotuda, masculine plural pelotudos, feminine plural pelotudas)
Noun edit
pelotudo m (plural pelotudos, feminine pelotuda, feminine plural pelotudas)
Usage notes edit
- pelotudo is generally stronger and more offensive than boludo, and more often is used as an insult instead of a friendly greeting.
Alternative forms edit
- dopelotu (Rioplatense, Vesre)
Related terms edit
Further reading edit
- “pelotudo”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014