planý
See also: plany
Czech edit
Etymology edit
Inherited from Old Czech planý, from Western dialectal Proto-Slavic *polnъ.
Pronunciation edit
Adjective edit
planý (comparative planější, superlative nejplanější)
- wild (of plants, not cultivated)
- planá jabloň ― wild apple tree
- vain, idle (effecting no purpose)
- plané řeči ― (please add an English translation of this usage example)
Declension edit
Declension of planý (hard)
| singular | ||||
|---|---|---|---|---|
| masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | |
| nominative | planý | planá | plané | |
| genitive | planého | plané | planého | |
| dative | planému | plané | planému | |
| accusative | planého | planý | planou | plané |
| locative | planém | plané | planém | |
| instrumental | planým | planou | planým | |
| plural | ||||
| masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | |
| nominative | planí | plané | planá | |
| genitive | planých | |||
| dative | planým | |||
| accusative | plané | planá | ||
| locative | planých | |||
| instrumental | planými | |||
Derived terms edit
See also edit
Further reading edit
Old Czech edit
Alternative forms edit
- płaný (alternative writing)
Etymology edit
Inherited from Proto-Slavic *polnъ.
Pronunciation edit
Adjective edit
planý
Declension edit
Declension of planý (hard)
| singular | ||||
|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | planý | planá | plané | |
| genitive | planého | plané | planého | |
| dative | planému | planiej, planéj | planému | |
| accusative | planého, planý | planú | plané | |
| locative | planiem, planém | planiej, planéj | planiem, planém | |
| instrumental | planým | planú | planým | |
| dual | ||||
| masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | planá | planiej, planéj | ||
| genitive | planú | |||
| dative | planýma | |||
| accusative | planá | planiej, planéj | ||
| locative | planú | |||
| instrumental | planýma | |||
| plural | ||||
| masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | planí | plané | planá | |
| genitive | planých | |||
| dative | planým | |||
| accusative | plané | planá | ||
| locative | planých | |||
| instrumental | planými | |||
Derived terms edit
Descendants edit
- Czech: planý
Further reading edit
- Jan Gebauer (1903–1916) “planý”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění