Etymology
edit
Inherited from Proto-Slavic *potěšiti.
Pronunciation
edit
- IPA(key): /pɔˈt͡ɕɛ.ʂɨt͡ɕ/
| Audio 2, pocieszyć się | | (file) |
- Rhymes: -ɛʂɨt͡ɕ
- Syllabification: po‧cie‧szyć
pocieszyć pf (imperfective pocieszać)
- (transitive) to console
- Synonyms: dodać otuchy, podnieść na duchu
- (reflexive with się) to take comfort in
Conjugation
edit
| Conjugation of pocieszyć pf
|
| pocieszyć
|
| pocieszę
|
pocieszymy
|
| pocieszysz
|
pocieszycie
|
| pocieszy
|
pocieszą
|
| pocieszy się
|
pocieszyłem,
-(e)m pocieszył
|
pocieszyłam,
-(e)m pocieszyła
|
pocieszyłom,
-(e)m pocieszyło
|
pocieszyliśmy,
-(e)śmy pocieszyli
|
pocieszyłyśmy,
-(e)śmy pocieszyły
|
pocieszyłeś,
-(e)ś pocieszył
|
pocieszyłaś,
-(e)ś pocieszyła
|
pocieszyłoś,
-(e)ś pocieszyło
|
pocieszyliście,
-(e)ście pocieszyli
|
pocieszyłyście,
-(e)ście pocieszyły
|
| pocieszył
|
pocieszyła
|
pocieszyło
|
pocieszyli
|
pocieszyły
|
| pocieszono
|
pocieszyłbym,
bym pocieszył
|
pocieszyłabym,
bym pocieszyła
|
pocieszyłobym,
bym pocieszyło
|
pocieszylibyśmy,
byśmy pocieszyli
|
pocieszyłybyśmy,
byśmy pocieszyły
|
pocieszyłbyś,
byś pocieszył
|
pocieszyłabyś,
byś pocieszyła
|
pocieszyłobyś,
byś pocieszyło
|
pocieszylibyście,
byście pocieszyli
|
pocieszyłybyście,
byście pocieszyły
|
pocieszyłby,
by pocieszył
|
pocieszyłaby,
by pocieszyła
|
pocieszyłoby,
by pocieszyło
|
pocieszyliby,
by pocieszyli
|
pocieszyłyby,
by pocieszyły
|
| pocieszono by
|
| niech pocieszę
|
pocieszmy
|
| pociesz
|
pocieszcie
|
| niech pocieszy
|
niech pocieszą
|
| pocieszony
|
pocieszona
|
pocieszone
|
pocieszeni
|
pocieszone
|
| pocieszywszy
|
| pocieszenie
|
Related terms
edit
Further reading
edit
- pocieszyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- pocieszyć in Polish dictionaries at PWN
