Polish edit

Etymology edit

From ponowić +‎ -ać.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /pɔˈna.vjat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -avjat͡ɕ
  • Syllabification: po‧na‧wiać

Verb edit

ponawiać impf (perfective ponowić)

  1. (transitive) to redo, to repeat, to retry
    Synonym: powtarzać
  2. (reflexive with się) to repeat oneself

Conjugation edit

Conjugation of ponawiać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive ponawiać
present tense 1st ponawiam ponawiamy
2nd ponawiasz ponawiacie
3rd ponawia ponawiają
impersonal ponawia się
past tense 1st ponawiałem,
-(e)m ponawiał
ponawiałam,
-(e)m ponawiała
ponawiałom,
-(e)m ponawiało
ponawialiśmy,
-(e)śmy ponawiali
ponawiałyśmy,
-(e)śmy ponawiały
2nd ponawiałeś,
-(e)ś ponawiał
ponawiałaś,
-(e)ś ponawiała
ponawiałoś,
-(e)ś ponawiało
ponawialiście,
-(e)ście ponawiali
ponawiałyście,
-(e)ście ponawiały
3rd ponawiał ponawiała ponawiało ponawiali ponawiały
impersonal ponawiano
future tense 1st będę ponawiał,
będę ponawiać
będę ponawiała,
będę ponawiać
będę ponawiało,
będę ponawiać
będziemy ponawiali,
będziemy ponawiać
będziemy ponawiały,
będziemy ponawiać
2nd będziesz ponawiał,
będziesz ponawiać
będziesz ponawiała,
będziesz ponawiać
będziesz ponawiało,
będziesz ponawiać
będziecie ponawiali,
będziecie ponawiać
będziecie ponawiały,
będziecie ponawiać
3rd będzie ponawiał,
będzie ponawiać
będzie ponawiała,
będzie ponawiać
będzie ponawiało,
będzie ponawiać
będą ponawiali,
będą ponawiać
będą ponawiały,
będą ponawiać
impersonal będzie ponawiać się
conditional 1st ponawiałbym,
bym ponawiał
ponawiałabym,
bym ponawiała
ponawiałobym,
bym ponawiało
ponawialibyśmy,
byśmy ponawiali
ponawiałybyśmy,
byśmy ponawiały
2nd ponawiałbyś,
byś ponawiał
ponawiałabyś,
byś ponawiała
ponawiałobyś,
byś ponawiało
ponawialibyście,
byście ponawiali
ponawiałybyście,
byście ponawiały
3rd ponawiałby,
by ponawiał
ponawiałaby,
by ponawiała
ponawiałoby,
by ponawiało
ponawialiby,
by ponawiali
ponawiałyby,
by ponawiały
impersonal ponawiano by
imperative 1st niech ponawiam ponawiajmy
2nd ponawiaj ponawiajcie
3rd niech ponawia niech ponawiają
active adjectival participle ponawiający ponawiająca ponawiające ponawiający ponawiające
passive adjectival participle ponawiany ponawiana ponawiane ponawiani ponawiane
contemporary adverbial participle ponawiając
verbal noun ponawianie

Further reading edit

  • ponawiać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • ponawiać in Polish dictionaries at PWN