poner el cuerpo

Spanish

Verb

poner el cuerpo (first-person singular present pongo el cuerpo, first-person singular preterite puse el cuerpo, past participle puesto el cuerpo)

1. (idiomatic) To thrust oneself in, body and soul
   • 20 August 2023, Jordi Quixano, “España se hace inmortal con la conquista de su primer Mundial femenino”, in El País‎^[1]:

     […] llegó la tranquilidad de España, que supo morder, que supo poner el cuerpo, que supo frenar a Inglaterra, que supo sufrir, que supo ganar.

     (please add an English translation of this quotation)