préconiser
French edit
Etymology edit
Inherited from Middle French, from Medieval Latin preconizō, praeconizāre, from Latin praecō (“crier, herald”, noun).
Pronunciation edit
Verb edit
préconiser
- to recommend, advocate
- Synonym: recommander
- 1920–1921, Marcel Proust, Le Côté de Guermantes [The Guermantes Way] (À la recherche du temps perdu)[1]:
- Elle ne préconisait pas un genre de cure plutôt qu’un autre, pourvu que cette cure fût radicale.
- She did not recommend a particular kind of treatment over another, provided that the treatment was radical.
- (ecclesiastical) to preconise (to announce the appointment of a bishop)
Conjugation edit
Conjugation of préconiser (see also Appendix:French verbs)
| infinitive | simple | préconiser | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| compound | avoir + past participle | ||||||
| present participle or gerund1 | simple | préconisant /pʁe.kɔ.ni.zɑ̃/ | |||||
| compound | ayant + past participle | ||||||
| past participle | préconisé /pʁe.kɔ.ni.ze/ | ||||||
| singular | plural | ||||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il, elle, on | nous | vous | ils, elles | |
| (simple tenses) |
present | préconise /pʁe.kɔ.niz/ |
préconises /pʁe.kɔ.niz/ |
préconise /pʁe.kɔ.niz/ |
préconisons /pʁe.kɔ.ni.zɔ̃/ |
préconisez /pʁe.kɔ.ni.ze/ |
préconisent /pʁe.kɔ.niz/ |
| imperfect | préconisais /pʁe.kɔ.ni.zɛ/ |
préconisais /pʁe.kɔ.ni.zɛ/ |
préconisait /pʁe.kɔ.ni.zɛ/ |
préconisions /pʁe.kɔ.ni.zjɔ̃/ |
préconisiez /pʁe.kɔ.ni.zje/ |
préconisaient /pʁe.kɔ.ni.zɛ/ | |
| past historic2 | préconisai /pʁe.kɔ.ni.ze/ |
préconisas /pʁe.kɔ.ni.za/ |
préconisa /pʁe.kɔ.ni.za/ |
préconisâmes /pʁe.kɔ.ni.zam/ |
préconisâtes /pʁe.kɔ.ni.zat/ |
préconisèrent /pʁe.kɔ.ni.zɛʁ/ | |
| future | préconiserai /pʁe.kɔ.niz.ʁe/ |
préconiseras /pʁe.kɔ.niz.ʁa/ |
préconisera /pʁe.kɔ.niz.ʁa/ |
préconiserons /pʁe.kɔ.niz.ʁɔ̃/ |
préconiserez /pʁe.kɔ.niz.ʁe/ |
préconiseront /pʁe.kɔ.niz.ʁɔ̃/ | |
| conditional | préconiserais /pʁe.kɔ.niz.ʁɛ/ |
préconiserais /pʁe.kɔ.niz.ʁɛ/ |
préconiserait /pʁe.kɔ.niz.ʁɛ/ |
préconiserions /pʁe.kɔ.ni.zə.ʁjɔ̃/ |
préconiseriez /pʁe.kɔ.ni.zə.ʁje/ |
préconiseraient /pʁe.kɔ.niz.ʁɛ/ | |
| (compound tenses) |
present perfect | present indicative of avoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect indicative of avoir + past participle | ||||||
| past anterior2 | past historic of avoir + past participle | ||||||
| future perfect | future of avoir + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional of avoir + past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (simple tenses) |
present | préconise /pʁe.kɔ.niz/ |
préconises /pʁe.kɔ.niz/ |
préconise /pʁe.kɔ.niz/ |
préconisions /pʁe.kɔ.ni.zjɔ̃/ |
préconisiez /pʁe.kɔ.ni.zje/ |
préconisent /pʁe.kɔ.niz/ |
| imperfect2 | préconisasse /pʁe.kɔ.ni.zas/ |
préconisasses /pʁe.kɔ.ni.zas/ |
préconisât /pʁe.kɔ.ni.za/ |
préconisassions /pʁe.kɔ.ni.za.sjɔ̃/ |
préconisassiez /pʁe.kɔ.ni.za.sje/ |
préconisassent /pʁe.kɔ.ni.zas/ | |
| (compound tenses) |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
| pluperfect2 | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
| imperative | – | – | – | ||||
| simple | — | préconise /pʁe.kɔ.niz/ |
— | préconisons /pʁe.kɔ.ni.zɔ̃/ |
préconisez /pʁe.kɔ.ni.ze/ |
— | |
| compound | — | simple imperative of avoir + past participle | — | simple imperative of avoir + past participle | simple imperative of avoir + past participle | — | |
| 1 The French gerund is usable only with the preposition en. | |||||||
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way:
(Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81). | |||||||
Further reading edit
- “préconiser”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
- Walther von Wartburg (1928–2002) “praeconizare”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volumes 9: Placabilis–Pyxis, page 284