pronoun

English

Wikipedia

Etymology

pro- +‎ noun, modeled on Middle French pronom, from Latin pronomen, itself a calque of Ancient Greek ἀντωνυμία (antōnumia).

Noun

pronoun (plural pronouns)

1. (grammar) A type of noun that refers anaphorically to another noun or noun phrase, but which cannot ordinarily be preceded by a determiner and rarely takes an attributive adjective. English examples include I, you, him, who, me, my, each other.

Hypernyms

• pro-form

Related terms

• pronominal

Derived terms

• demonstrative pronoun
• indefinite pronoun
• intensive pronoun
• interrogative pronoun
• object pronoun

• personal pronoun
• possessive pronoun
• reciprocal pronoun
• reflexive pronoun
• relative pronoun

Translations

pronoun

• Afrikaans: voornaamwoord (af)
• Albanian: përemri (sq) m
• Arabic: ضمير (ar) (ḍamīr) m
• Aragonese: please add this translation if you can
• Armenian: դերանուն (hy) (deranun)
• Asturian: pronome (ast)
• Azeri: əvəzlik (az)
• Bashkir: алмаш (almaš)
• Basque: izenordain (eu)
• Belarusian: займеннік (be) (zajménnik) m
• Bengali: সর্বনাম (bn) (sawrbonam)
• Bishnupriya Manipuri: please add this translation if you can
• Breton: please add this translation if you can
• Bulgarian: местоимение (bg) (mestoiménie) n
• Burmese: နာမ်စား (my) (nanza:)
• Catalan: pronom (ca) m
• Chamorro: klå'an (ch)
• Chechen: цIерметдош (ċermetdoş)
• Chinese:

  Cantonese: 代詞, 代词 (doi6 ci4)

  Mandarin: 代詞 (cmn), 代词 (cmn) (dàicí), 代名詞 (cmn), 代名词 (cmn) (dàimíngcí)

  Min Nan: tāi-sû

• Chuvash: местоимени
• Crimean Tatar: zamir
• Czech: zájmeno (cs) n
• Danish: pronomen (da), stedord (da)
• Dhivehi: please add this translation if you can
• Dutch: voornaamwoord (nl) n
• Esperanto: pronomo (eo)
• Estonian: asesõna (et), pronoomen (et)
• Ewe: nuŋkɔteƒenɔnya
• Faroese: fornavn (fo) c
• Finnish: asemo (fi), pronomini (fi)
• Franco-Provençal: please add this translation if you can
• French: pronom (fr) m
• Friulian: please add this translation if you can
• Galician: pronome (gl)
• Georgian: ნაცვალსახელი (ka) (natsvalsaxeli)
• German: Pronomen (de) n
• Greek: αντωνυμία (el) (antonymía) f (antonymía)

  Ancient Greek: ἀντωνυμία (antōnymía) f

• Hebrew: כינוי גוף (he) (kinoi guf) m
• Hindi: सर्वनाम (hi) (sarvnām) m
• Hungarian: névmás (hu)
• Icelandic: fornafn (is) n
• Ido: pronomo (io)
• Indonesian: pronomina (id)
• Interlingua: pronomine (ia)
• Interlingue: please add this translation if you can
• Irish: forainm (ga) m
• Italian: pronome (it) m
• Japanese: 代名詞 (ja) (だいめいし, daimeishi)
• Javanese: please add this translation if you can
• Jèrriais: pronom m
• Kazakh: есімдік (kk) (esimdik)
• Khmer: សព្វនាម (km) (sɑp niem)
• Korean: 대명사 (ko) (daemyeongsa) (代名詞 (ko))
• Kyrgyz: жактама (ky) (caktama)

• Lao: ສັບພະນາມ (lo) (sáp pʰā náːm)
• Latin: prōnōmen (la) n
• Latvian: vietniekvārds (lv) m
• Limburgish: veurnaamwaord (li) n
• Lingala: likitana (ln)
• Lithuanian: įvardis (lt) m
• Low German: pronomen (nds)
• Macedonian: заменка (mk) (zámenka) f
• Malay: kata ganti diri (ms)
• Malayalam: സര്‍വ്വനാമം (ml)
• Maltese: pronom (mt) m
• Mongolian: төлөөний нэр (mn) (tölöönij ner)
• Nahuatl: tlācatōcāitl (nah)
• Nepali: please add this translation if you can
• Newari: please add this translation if you can
• Northern Sami: pronomen
• Norwegian: pronomen (no)

  Nynorsk: pronomen (no)

• Novial: pronomine
• Occitan: pronom (oc) m
• Old English: bīnama (ang) m
• Ossetian: номивӕг (nomivæg)
• Persian: ضمیر (fa) (zamir), پیشنام (fa) (pišnâm)
• Polish: zaimek (pl) m
• Portuguese: pronome (pt) m
• Quechua: please add this translation if you can
• Romanian: pronume (ro) n
• Russian: местоимение (ru) (mestoiménije) n
• Scots: pronoun
• Scottish Gaelic: riochdair (gd)
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: заменица (sh) f

  Roman: zamenica (sh) f

• Sicilian: prunomu (scn) m
• Slovak: zámeno (sk) n
• Slovene: zaímek (sl) m
• Spanish: pronombre (es) m
• Sundanese: please add this translation if you can
• Swahili: dhamiri (sw), kijina (sw), kiwakilishi (sw), kitenzi jina (sw)
• Swedish: pronomen (sv) n
• Tagalog: please add this translation if you can
• Tajik: ҷонишин (tg) (jonišin), замир‍ (tg) (zamir)
• Tamil: பெயர்ச்சொல் (ta) (peyar-c-col)
• Tatar: алмашлык (tt) (almaşlık)
• Telugu: సర్వనామము (sarvanAmamu)
• Thai: คำสรรพนาม (th) (kam sàp naam)
• Turkish: zamir (tr)
• Turkmen: çalyşma (tk)
• Ukrainian: займенник (uk) (zajménnyk) m
• Urdu: سرونام (ur) (sarvnām) m
• Vietnamese: đại từ (vi) (代詞 (vi))
• Volapük: pönop (vo)
• Walloon: prono (wa)
• Waray-Waray: imbesngaran, taligngaran, talingaran, talingáran
• Welsh: rhagenw (cy) m
• West Frisian: foarnamwurd (fy) n
• Yiddish: פּראָנאָם (yi) (pronom) n
• Zazaki: please add this translation if you can
• Zulu: isabizwana (zu) 7/8