przepaść

Polish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpʂɛ.paɕt͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɛpaɕt͡ɕ
• Syllabification: prze‧paść

Etymology 1

Inherited from Proto-Slavic *perpastь, *propastь.

Noun

przepaść f

1. abyss (a bottomless or unfathomed depth)

   Synonyms: czeluść, otchłań

2. chasm
3. precipice

   Synonym: urwisko

Declension

Declension of przepaść

	singular	plural
nominative	przepaść	przepaście/przepaści
genitive	przepaści	przepaści
dative	przepaści	przepaściom
accusative	przepaść	przepaście/przepaści
instrumental	przepaścią	przepaściami
locative	przepaści	przepaściach
vocative	przepaści	przepaście/przepaści

Derived terms

adjective

• przepastny

 

Etymology 2

From prze- +‎ paść (“to fall”).

Verb

przepaść pf (imperfective przepadać)

1. (intransitive) to disappear, to be lost
2. (intransitive) to fail, to fall through

Conjugation

Conjugation of przepaść pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		przepaść
future tense	1st	przepadnę			przepadniemy
	2nd	przepadniesz			przepadniecie
	3rd	przepadnie			przepadną
	impersonal	przepadnie się
past tense	1st	przepadłem, -(e)m przepadł	przepadłam, -(e)m przepadła	przepadłom, -(e)m przepadło	przepadliśmy, -(e)śmy przepadli	przepadłyśmy, -(e)śmy przepadły
	2nd	przepadłeś, -(e)ś przepadł	przepadłaś, -(e)ś przepadła	przepadłoś, -(e)ś przepadło	przepadliście, -(e)ście przepadli	przepadłyście, -(e)ście przepadły
	3rd	przepadł	przepadła	przepadło	przepadli	przepadły
	impersonal	przepadnięto
conditional	1st	przepadłbym, bym przepadł	przepadłabym, bym przepadła	przepadłobym, bym przepadło	przepadlibyśmy, byśmy przepadli	przepadłybyśmy, byśmy przepadły
	2nd	przepadłbyś, byś przepadł	przepadłabyś, byś przepadła	przepadłobyś, byś przepadło	przepadlibyście, byście przepadli	przepadłybyście, byście przepadły
	3rd	przepadłby, by przepadł	przepadłaby, by przepadła	przepadłoby, by przepadło	przepadliby, by przepadli	przepadłyby, by przepadły
	impersonal	przepadnięto by
imperative	1st	niech przepadnę			przepadnijmy
	2nd	przepadnij			przepadnijcie
	3rd	niech przepadnie			niech przepadną
passive adjectival participle		przepadły	przepadła	przepadłe	przepadli	przepadłe
anterior adverbial participle		przepadłszy
verbal noun		przepadnięcie

Etymology 3

From prze- +‎ paść (“to graze”).

Verb

przepaść pf (imperfective przepasać)

1. (transitive) to overfeed
2. (transitive) to use (e.g. a meadow) as pasture

Conjugation

Conjugation of przepaść pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		przepaść
future tense	1st	przepasę			przepasiemy
	2nd	przepasiesz			przepasiecie
	3rd	przepasie			przepasą
	impersonal	przepasie się
past tense	1st	przepasłem, -(e)m przepasł	przepasłam, -(e)m przepasła	przepasłom, -(e)m przepasło	przepaśliśmy, -(e)śmy przepaśli	przepasłyśmy, -(e)śmy przepasły
	2nd	przepasłeś, -(e)ś przepasł	przepasłaś, -(e)ś przepasła	przepasłoś, -(e)ś przepasło	przepaśliście, -(e)ście przepaśli	przepasłyście, -(e)ście przepasły
	3rd	przepasł	przepasła	przepasło	przepaśli	przepasły
	impersonal	przepasiono
conditional	1st	przepasłbym, bym przepasł	przepasłabym, bym przepasła	przepasłobym, bym przepasło	przepaślibyśmy, byśmy przepaśli	przepasłybyśmy, byśmy przepasły
	2nd	przepasłbyś, byś przepasł	przepasłabyś, byś przepasła	przepasłobyś, byś przepasło	przepaślibyście, byście przepaśli	przepasłybyście, byście przepasły
	3rd	przepasłby, by przepasł	przepasłaby, by przepasła	przepasłoby, by przepasło	przepaśliby, by przepaśli	przepasłyby, by przepasły
	impersonal	przepasiono by
imperative	1st	niech przepasę			przepaśmy
	2nd	przepaś			przepaście
	3rd	niech przepasie			niech przepasą
anterior adverbial participle		przepasłszy
verbal noun		przepasienie

Further reading

• przepaść in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• przepaść in Polish dictionaries at PWN