przesadzać

See also: przesądzać

Polish

Etymology

From przesadzić +‎ -ać.

Pronunciation

• IPA^(key): /pʂɛˈsa.d͡zat͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ad͡zat͡ɕ
• Syllabification: prze‧sa‧dzać

Verb

przesadzać impf (perfective przesadzić)

1. (transitive) to transplant (uproot vegetation and plant it elsewhere)
2. (transitive) to move or place somewhere else
3. (transitive or intransitive) to jump over [+accusative] or [+ przez (accusative) = something]
4. (intransitive) to exaggerate
5. (intransitive) to go overboard, to overdo it (to exceed reasonable bounds)

Conjugation

Conjugation of przesadzać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		przesadzać
present tense	1st	przesadzam			przesadzamy
	2nd	przesadzasz			przesadzacie
	3rd	przesadza			przesadzają
	impersonal	przesadza się
past tense	1st	przesadzałem, -(e)m przesadzał	przesadzałam, -(e)m przesadzała	przesadzałom, -(e)m przesadzało	przesadzaliśmy, -(e)śmy przesadzali	przesadzałyśmy, -(e)śmy przesadzały
	2nd	przesadzałeś, -(e)ś przesadzał	przesadzałaś, -(e)ś przesadzała	przesadzałoś, -(e)ś przesadzało	przesadzaliście, -(e)ście przesadzali	przesadzałyście, -(e)ście przesadzały
	3rd	przesadzał	przesadzała	przesadzało	przesadzali	przesadzały
	impersonal	przesadzano
future tense	1st	będę przesadzał, będę przesadzać	będę przesadzała, będę przesadzać	będę przesadzało, będę przesadzać	będziemy przesadzali, będziemy przesadzać	będziemy przesadzały, będziemy przesadzać
	2nd	będziesz przesadzał, będziesz przesadzać	będziesz przesadzała, będziesz przesadzać	będziesz przesadzało, będziesz przesadzać	będziecie przesadzali, będziecie przesadzać	będziecie przesadzały, będziecie przesadzać
	3rd	będzie przesadzał, będzie przesadzać	będzie przesadzała, będzie przesadzać	będzie przesadzało, będzie przesadzać	będą przesadzali, będą przesadzać	będą przesadzały, będą przesadzać
	impersonal	będzie przesadzać się
conditional	1st	przesadzałbym, bym przesadzał	przesadzałabym, bym przesadzała	przesadzałobym, bym przesadzało	przesadzalibyśmy, byśmy przesadzali	przesadzałybyśmy, byśmy przesadzały
	2nd	przesadzałbyś, byś przesadzał	przesadzałabyś, byś przesadzała	przesadzałobyś, byś przesadzało	przesadzalibyście, byście przesadzali	przesadzałybyście, byście przesadzały
	3rd	przesadzałby, by przesadzał	przesadzałaby, by przesadzała	przesadzałoby, by przesadzało	przesadzaliby, by przesadzali	przesadzałyby, by przesadzały
	impersonal	przesadzano by
imperative	1st	niech przesadzam			przesadzajmy
	2nd	przesadzaj			przesadzajcie
	3rd	niech przesadza			niech przesadzają
active adjectival participle		przesadzający	przesadzająca	przesadzające	przesadzający	przesadzające
passive adjectival participle		przesadzany	przesadzana	przesadzane	przesadzani	przesadzane
contemporary adverbial participle		przesadzając
verbal noun		przesadzanie

Related terms

• przesada

 

See also

• Synonyms: see Thesaurus:przesadzać

Further reading

• przesadzać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• przesadzać in Polish dictionaries at PWN