quanto mais as coisas mudam, mais elas ficam iguais