Finnish edit

Etymology edit

rätkä- +‎ -yttää

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈrætkæytːæːˣ/, [ˈræt̪k̟æˌyt̪ːæː(ʔ)]
  • Rhymes: -ytːæː
  • Syllabification(key): rät‧kä‧yt‧tää

Verb edit

rätkäyttää

  1. (transitive) to slap on, to slam on

Conjugation edit

Inflection of rätkäyttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. rätkäytän en rätkäytä 1st sing. olen rätkäyttänyt en ole rätkäyttänyt
2nd sing. rätkäytät et rätkäytä 2nd sing. olet rätkäyttänyt et ole rätkäyttänyt
3rd sing. rätkäyttää ei rätkäytä 3rd sing. on rätkäyttänyt ei ole rätkäyttänyt
1st plur. rätkäytämme emme rätkäytä 1st plur. olemme rätkäyttäneet emme ole rätkäyttäneet
2nd plur. rätkäytätte ette rätkäytä 2nd plur. olette rätkäyttäneet ette ole rätkäyttäneet
3rd plur. rätkäyttävät eivät rätkäytä 3rd plur. ovat rätkäyttäneet eivät ole rätkäyttäneet
passive rätkäytetään ei rätkäytetä passive on rätkäytetty ei ole rätkäytetty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. rätkäytin en rätkäyttänyt 1st sing. olin rätkäyttänyt en ollut rätkäyttänyt
2nd sing. rätkäytit et rätkäyttänyt 2nd sing. olit rätkäyttänyt et ollut rätkäyttänyt
3rd sing. rätkäytti ei rätkäyttänyt 3rd sing. oli rätkäyttänyt ei ollut rätkäyttänyt
1st plur. rätkäytimme emme rätkäyttäneet 1st plur. olimme rätkäyttäneet emme olleet rätkäyttäneet
2nd plur. rätkäytitte ette rätkäyttäneet 2nd plur. olitte rätkäyttäneet ette olleet rätkäyttäneet
3rd plur. rätkäyttivät eivät rätkäyttäneet 3rd plur. olivat rätkäyttäneet eivät olleet rätkäyttäneet
passive rätkäytettiin ei rätkäytetty passive oli rätkäytetty ei ollut rätkäytetty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. rätkäyttäisin en rätkäyttäisi 1st sing. olisin rätkäyttänyt en olisi rätkäyttänyt
2nd sing. rätkäyttäisit et rätkäyttäisi 2nd sing. olisit rätkäyttänyt et olisi rätkäyttänyt
3rd sing. rätkäyttäisi ei rätkäyttäisi 3rd sing. olisi rätkäyttänyt ei olisi rätkäyttänyt
1st plur. rätkäyttäisimme emme rätkäyttäisi 1st plur. olisimme rätkäyttäneet emme olisi rätkäyttäneet
2nd plur. rätkäyttäisitte ette rätkäyttäisi 2nd plur. olisitte rätkäyttäneet ette olisi rätkäyttäneet
3rd plur. rätkäyttäisivät eivät rätkäyttäisi 3rd plur. olisivat rätkäyttäneet eivät olisi rätkäyttäneet
passive rätkäytettäisiin ei rätkäytettäisi passive olisi rätkäytetty ei olisi rätkäytetty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. rätkäytä älä rätkäytä 2nd sing.
3rd sing. rätkäyttäköön älköön rätkäyttäkö 3rd sing. olkoon rätkäyttänyt älköön olko rätkäyttänyt
1st plur. rätkäyttäkäämme älkäämme rätkäyttäkö 1st plur.
2nd plur. rätkäyttäkää älkää rätkäyttäkö 2nd plur.
3rd plur. rätkäyttäkööt älkööt rätkäyttäkö 3rd plur. olkoot rätkäyttäneet älkööt olko rätkäyttäneet
passive rätkäytettäköön älköön rätkäytettäkö passive olkoon rätkäytetty älköön olko rätkäytetty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. rätkäyttänen en rätkäyttäne 1st sing. lienen rätkäyttänyt en liene rätkäyttänyt
2nd sing. rätkäyttänet et rätkäyttäne 2nd sing. lienet rätkäyttänyt et liene rätkäyttänyt
3rd sing. rätkäyttänee ei rätkäyttäne 3rd sing. lienee rätkäyttänyt ei liene rätkäyttänyt
1st plur. rätkäyttänemme emme rätkäyttäne 1st plur. lienemme rätkäyttäneet emme liene rätkäyttäneet
2nd plur. rätkäyttänette ette rätkäyttäne 2nd plur. lienette rätkäyttäneet ette liene rätkäyttäneet
3rd plur. rätkäyttänevät eivät rätkäyttäne 3rd plur. lienevät rätkäyttäneet eivät liene rätkäyttäneet
passive rätkäytettäneen ei rätkäytettäne passive lienee rätkäytetty ei liene rätkäytetty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st rätkäyttää present rätkäyttävä rätkäytettävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st rätkäyttääkseni rätkäyttääksemme
2nd rätkäyttääksesi rätkäyttääksenne
3rd rätkäyttääkseen
rätkäyttääksensä
past rätkäyttänyt rätkäytetty
2nd inessive2 rätkäyttäessä rätkäytettäessä agent3 rätkäyttämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st rätkäyttäessäni rätkäyttäessämme
2nd rätkäyttäessäsi rätkäyttäessänne
3rd rätkäyttäessään
rätkäyttäessänsä
negative rätkäyttämätön
instructive rätkäyttäen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form rätkäyttää does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive rätkäyttämässä
elative rätkäyttämästä
illative rätkäyttämään
adessive rätkäyttämällä
abessive rätkäyttämättä
instructive rätkäyttämän rätkäytettämän
4th4 verbal noun rätkäyttäminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st rätkäyttämäisilläni rätkäyttämäisillämme
2nd rätkäyttämäisilläsi rätkäyttämäisillänne
3rd rätkäyttämäisillään
rätkäyttämäisillänsä

Further reading edit