Finnish edit

Etymology edit

Possibly sound-symbolic +‎ -aista, or (dialectal) ramu (power, force) +‎ -aista[1]

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈrɑmɑi̯stɑˣ/, [ˈrɑ̝mɑ̝i̯s̠tɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -ɑmɑistɑ
  • Syllabification(key): ra‧mais‧ta

Verb edit

ramaista

  1. (intransitive) to feel tired or sleepy

Conjugation edit

Inflection of ramaista (Kotus type 66/rohkaista, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ramaisen en ramaise 1st sing. olen ramaissut en ole ramaissut
2nd sing. ramaiset et ramaise 2nd sing. olet ramaissut et ole ramaissut
3rd sing. ramaisee ei ramaise 3rd sing. on ramaissut ei ole ramaissut
1st plur. ramaisemme emme ramaise 1st plur. olemme ramaisseet emme ole ramaisseet
2nd plur. ramaisette ette ramaise 2nd plur. olette ramaisseet ette ole ramaisseet
3rd plur. ramaisevat eivät ramaise 3rd plur. ovat ramaisseet eivät ole ramaisseet
passive ramaistaan ei ramaista passive on ramaistu ei ole ramaistu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ramaisin en ramaissut 1st sing. olin ramaissut en ollut ramaissut
2nd sing. ramaisit et ramaissut 2nd sing. olit ramaissut et ollut ramaissut
3rd sing. ramaisi ei ramaissut 3rd sing. oli ramaissut ei ollut ramaissut
1st plur. ramaisimme emme ramaisseet 1st plur. olimme ramaisseet emme olleet ramaisseet
2nd plur. ramaisitte ette ramaisseet 2nd plur. olitte ramaisseet ette olleet ramaisseet
3rd plur. ramaisivat eivät ramaisseet 3rd plur. olivat ramaisseet eivät olleet ramaisseet
passive ramaistiin ei ramaistu passive oli ramaistu ei ollut ramaistu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ramaisisin en ramaisisi 1st sing. olisin ramaissut en olisi ramaissut
2nd sing. ramaisisit et ramaisisi 2nd sing. olisit ramaissut et olisi ramaissut
3rd sing. ramaisisi ei ramaisisi 3rd sing. olisi ramaissut ei olisi ramaissut
1st plur. ramaisisimme emme ramaisisi 1st plur. olisimme ramaisseet emme olisi ramaisseet
2nd plur. ramaisisitte ette ramaisisi 2nd plur. olisitte ramaisseet ette olisi ramaisseet
3rd plur. ramaisisivat eivät ramaisisi 3rd plur. olisivat ramaisseet eivät olisi ramaisseet
passive ramaistaisiin ei ramaistaisi passive olisi ramaistu ei olisi ramaistu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. ramaise älä ramaise 2nd sing.
3rd sing. ramaiskoon älköön ramaisko 3rd sing. olkoon ramaissut älköön olko ramaissut
1st plur. ramaiskaamme älkäämme ramaisko 1st plur.
2nd plur. ramaiskaa älkää ramaisko 2nd plur.
3rd plur. ramaiskoot älkööt ramaisko 3rd plur. olkoot ramaisseet älkööt olko ramaisseet
passive ramaistakoon älköön ramaistako passive olkoon ramaistu älköön olko ramaistu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ramaissen en ramaisse 1st sing. lienen ramaissut en liene ramaissut
2nd sing. ramaisset et ramaisse 2nd sing. lienet ramaissut et liene ramaissut
3rd sing. ramaissee ei ramaisse 3rd sing. lienee ramaissut ei liene ramaissut
1st plur. ramaissemme emme ramaisse 1st plur. lienemme ramaisseet emme liene ramaisseet
2nd plur. ramaissette ette ramaisse 2nd plur. lienette ramaisseet ette liene ramaisseet
3rd plur. ramaissevat eivät ramaisse 3rd plur. lienevät ramaisseet eivät liene ramaisseet
passive ramaistaneen ei ramaistane passive lienee ramaistu ei liene ramaistu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st ramaista present ramaiseva ramaistava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ramaistakseni ramaistaksemme
2nd ramaistaksesi ramaistaksenne
3rd ramaistakseen
ramaistaksensa
past ramaissut ramaistu
2nd inessive2 ramaistessa ramaistaessa agent3 ramaisema
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ramaistessani ramaistessamme
2nd ramaistessasi ramaistessanne
3rd ramaistessaan
ramaistessansa
negative ramaisematon
instructive ramaisten 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive ramaisemassa
elative ramaisemasta
illative ramaisemaan
adessive ramaisemalla
abessive ramaisematta
instructive ramaiseman ramaistaman
4th4 verbal noun ramaiseminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ramaisemaisillani ramaisemaisillamme
2nd ramaisemaisillasi ramaisemaisillanne
3rd ramaisemaisillaan
ramaisemaisillansa

References edit

  1. ^ Itkonen, Erkki, Kulonen, Ulla-Maija, editors (1992–2000), Suomen sanojen alkuperä [The origin of Finnish words]‎[1] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN

Further reading edit

Anagrams edit