Hungarian

edit

Etymology

edit

repül (to fly, float [in air]) +‎ (present-participle suffix)

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈrɛpyløː]
  • Hyphenation: re‧pü‧lő
  • Rhymes: -løː

Participle

edit

repülő

  1. present participle of repül: flying, aeronautic, aero-

Declension

edit
Inflection (stem in long/high vowel, front rounded harmony)
singular plural
nominative repülő repülők
accusative repülőt repülőket
dative repülőnek repülőknek
instrumental repülővel repülőkkel
causal-final repülőért repülőkért
translative repülővé repülőkké
terminative repülőig repülőkig
essive-formal repülőként repülőkként
essive-modal
inessive repülőben repülőkben
superessive repülőn repülőkön
adessive repülőnél repülőknél
illative repülőbe repülőkbe
sublative repülőre repülőkre
allative repülőhöz repülőkhöz
elative repülőből repülőkből
delative repülőről repülőkről
ablative repülőtől repülőktől
non-attributive
possessive - singular
repülőé repülőké
non-attributive
possessive - plural
repülőéi repülőkéi

Derived terms

edit
Compound words [see also the terms derived from the noun, below]
Expressions

Noun

edit

repülő (plural repülők)

  1. (rare) Synonym of pilóta: flyer, airman, aviator, pilot
  2. (slightly informal) Synonym of repülőgép: aircraft, airplane (US), aeroplane (UK)
    Hypernym: jármű

Declension

edit
Inflection (stem in long/high vowel, front rounded harmony)
singular plural
nominative repülő repülők
accusative repülőt repülőket
dative repülőnek repülőknek
instrumental repülővel repülőkkel
causal-final repülőért repülőkért
translative repülővé repülőkké
terminative repülőig repülőkig
essive-formal repülőként repülőkként
essive-modal
inessive repülőben repülőkben
superessive repülőn repülőkön
adessive repülőnél repülőknél
illative repülőbe repülőkbe
sublative repülőre repülőkre
allative repülőhöz repülőkhöz
elative repülőből repülőkből
delative repülőről repülőkről
ablative repülőtől repülőktől
non-attributive
possessive - singular
repülőé repülőké
non-attributive
possessive - plural
repülőéi repülőkéi
Possessive forms of repülő
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. repülőm repülőim
2nd person sing. repülőd repülőid
3rd person sing. repülője repülői
1st person plural repülőnk repülőink
2nd person plural repülőtök repülőitek
3rd person plural repülőjük repülőik

Derived terms

edit
Compound words [see also the terms derived from the participle, above]

Further reading

edit
  • repülő in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN