rivoluo
Esperanto edit
Pronunciation edit
Noun edit
rivoluo (accusative singular rivoluon, plural rivoluoj, accusative plural rivoluojn)
- revolution (around an axis)
- 1990, Bernard Golden, “LINGVA ANGULO: La germanismo "longjara" [LANGUAGE CORNER: The Germanism "longjara"]”, in Esperantista Vegetarano [Esperantist Vegetarian], number 66, Tutmonda Esperantista Vegetarana Asocio [World Esperantist Vegetarian Association], page 13, column 1:
- Temas pri jaroj sur aliaj planedoj, kiuj bezonas pli da tempo por fari unu rivoluon ĉirkaŭ la Suno.
- It’s about years on other planets that need more time to make one revolution around the Sun.
- 2005, David Galadí-Enríquez, Amri Wandel, “Alproksimiĝo [Approach]”, in La kosmo kaj ni: Galaksioj, planedoj kaj vivo en la universo: Elementa kurso pri astronomio [The Cosmos and Us: Galaxies, Planets and Life in the Universe: An Elementary Course in Astronomy], Antwerp: Flandra Esperanto-Ligo [Flemish Esperanto League], →ISBN, section 6 (Galaksia kaj intergalaksia skaloj [Galactic and intergalactic scales]), page 26:
- Konvena tempo-unuo por studi la galaksiojn estas la tempo de unu rivoluo.
- A suitable time unit for studying the galaxies is the time of one revolution.
- 2013, Jorge Camacho, “sundepende [sun-dependent]”, in En la profundo (Poemoj) [In the Deep (Poems)] (Originala Literaturo [Original Literature]), New York, N.Y.: Mondial, →ISBN, page 163:
- Antaŭe oni kredis ke Merkuro montras ĉiam unu saman duonsferon al la suno; nuntempe oni scias ke, por ĉiu duo da rivoluoj ĉirkaŭ la suno, Merkuro rotacias du-foje ĉirkaŭ si mem.
- Before it was believed that Mercury always shows the same hemisphere to the sun; nowadays it is known that, for every two revolutions around the sun, Mercury rotates twice around itself.