romaaninen

Finnish

Etymology

Internationalism (see English Romance), ultimately from Latin rōmānicus and adapted with the adjectival suffix +‎ -inen.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈromɑːninen/, [ˈro̞mɑ̝ːˌnine̞n]
• Rhymes: -inen
• Syllabification^(key): ro‧maa‧ni‧nen

Adjective

romaaninen (comparative romaanisempi, superlative romaanisin)

1. (linguistics) Romance

Declension

Inflection of romaaninen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		romaaninen	romaaniset
genitive		romaanisen	romaanisten romaanisien
partitive		romaanista	romaanisia
illative		romaaniseen	romaanisiin
		singular	plural
nominative		romaaninen	romaaniset
accusative	nom.	romaaninen	romaaniset
	gen.	romaanisen
genitive		romaanisen	romaanisten romaanisien
partitive		romaanista	romaanisia
inessive		romaanisessa	romaanisissa
elative		romaanisesta	romaanisista
illative		romaaniseen	romaanisiin
adessive		romaanisella	romaanisilla
ablative		romaaniselta	romaanisilta
allative		romaaniselle	romaanisille
essive		romaanisena	romaanisina
translative		romaaniseksi	romaanisiksi
abessive		romaanisetta	romaanisitta
instructive		—	romaanisin
comitative		—	romaanisine

Possessive forms of romaaninen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative romaaniseni romaaniseni accusative nom. romaaniseni romaaniseni gen. romaaniseni genitive romaaniseni romaanisteni romaanisieni partitive romaanistani romaanisiani inessive romaanisessani romaanisissani elative romaanisestani romaanisistani illative romaaniseeni romaanisiini adessive romaanisellani romaanisillani ablative romaaniseltani romaanisiltani allative romaaniselleni romaanisilleni essive romaanisenani romaanisinani translative romaanisekseni romaanisikseni abessive romaanisettani romaanisittani instructive — — comitative — romaanisineni second-person singular possessor singular plural nominative romaanisesi romaanisesi accusative nom. romaanisesi romaanisesi gen. romaanisesi genitive romaanisesi romaanistesi romaanisiesi partitive romaanistasi romaanisiasi inessive romaanisessasi romaanisissasi elative romaanisestasi romaanisistasi illative romaaniseesi romaanisiisi adessive romaanisellasi romaanisillasi ablative romaaniseltasi romaanisiltasi allative romaanisellesi romaanisillesi essive romaanisenasi romaanisinasi translative romaaniseksesi romaanisiksesi abessive romaanisettasi romaanisittasi instructive — — comitative — romaanisinesi first-person plural possessor singular plural nominative romaanisemme romaanisemme accusative nom. romaanisemme romaanisemme gen. romaanisemme genitive romaanisemme romaanistemme romaanisiemme partitive romaanistamme romaanisiamme inessive romaanisessamme romaanisissamme elative romaanisestamme romaanisistamme illative romaaniseemme romaanisiimme adessive romaanisellamme romaanisillamme ablative romaaniseltamme romaanisiltamme allative romaanisellemme romaanisillemme essive romaanisenamme romaanisinamme translative romaaniseksemme romaanisiksemme abessive romaanisettamme romaanisittamme instructive — — comitative — romaanisinemme second-person plural possessor singular plural nominative romaanisenne romaanisenne accusative nom. romaanisenne romaanisenne gen. romaanisenne genitive romaanisenne romaanistenne romaanisienne partitive romaanistanne romaanisianne inessive romaanisessanne romaanisissanne elative romaanisestanne romaanisistanne illative romaaniseenne romaanisiinne adessive romaanisellanne romaanisillanne ablative romaaniseltanne romaanisiltanne allative romaanisellenne romaanisillenne essive romaanisenanne romaanisinanne translative romaaniseksenne romaanisiksenne abessive romaanisettanne romaanisittanne instructive — — comitative — romaanisinenne third-person possessor singular plural nominative romaanisensa romaanisensa accusative nom. romaanisensa romaanisensa gen. romaanisensa genitive romaanisensa romaanistensa romaanisiensa partitive romaanistaan romaanistansa romaanisiaan romaanisiansa inessive romaanisessaan romaanisessansa romaanisissaan romaanisissansa elative romaanisestaan romaanisestansa romaanisistaan romaanisistansa illative romaaniseensa romaanisiinsa adessive romaanisellaan romaanisellansa romaanisillaan romaanisillansa ablative romaaniseltaan romaaniseltansa romaanisiltaan romaanisiltansa allative romaaniselleen romaanisellensa romaanisilleen romaanisillensa essive romaanisenaan romaanisenansa romaanisinaan romaanisinansa translative romaanisekseen romaaniseksensa romaanisikseen romaanisiksensa abessive romaanisettaan romaanisettansa romaanisittaan romaanisittansa instructive — — comitative — romaanisineen romaanisinensa

Derived terms

• romaaninen kieli

See also

• romaani
• romani

Further reading

• “romaaninen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03