Northern Sami edit

Etymology edit

Borrowed from Finnish sakottaa.

Pronunciation edit

  • (Kautokeino) IPA(key): /ˈsaˑhkohih(t)/

Verb edit

sáhkọhit

  1. to fine, to ticket (as punishment)

Inflection edit

Odd, no gradation
infinitive sáhkọhit
1st sing. present sáhkọhan
1st sing. past sáhkọhin
sáhkọhedjen
infinitive sáhkọhit action noun sáhkọheapmi
present participle sáhkọheaddji action inessive sáhkọheamen
sáhkọheame
past participle sáhkọhan action elative sáhkọheamis
agent participle action comitative sáhkọhēmiin
abessive sáhkọtkeahttá
present indicative past indicative imperative
1st singular sáhkọhan sáhkọhin
sáhkọhedjen
sáhkọhēhkon
2nd singular sáhkọhat sáhkọhit
sáhkọhedjet
sáhkọt
3rd singular sáhkọha sáhkọhii sáhkọhēhkos
sáhkọhus
1st dual sáhkọhetne sáhkọheimme sáhkọheadnu
2nd dual sáhkọheahppi sáhkọheidde sáhkọheahkki
3rd dual sáhkọheaba sáhkọheigga sáhkọhēhkoska
1st plural sáhkọhit
sáhkọhat
sáhkọheimmet sáhkọhēhkot
sáhkọheatnot
2nd plural sáhkọhēhpet sáhkọheiddet sáhkọhēhket
3rd plural sáhkọhit sáhkọhe
sáhkọhedje
sáhkọhēhkoset
connegative sáhkọt sáhkọhan sáhkọt
conditional 1 conditional 2 potential
1st singular sáhkọhivččen sáhkọheaččan
2nd singular sáhkọhivččet sáhkọheaččat
3rd singular sáhkọhivččii sáhkọheš
sáhkọheaš
sáhkọheažžá
1st dual sáhkọhivččiime sáhkọhežže
2nd dual sáhkọhivččiide sáhkọheažžabeahtti
3rd dual sáhkọhivččiiga sáhkọheažžaba
1st plural sáhkọhivččiimet sáhkọheažžat
2nd plural sáhkọhivččiidet sáhkọheažžabehtet
3rd plural sáhkọhivčče sáhkọhežžet
connegative sáhkọhivčče sáhkọheš
sáhkọheaš
sáhkọheačča

Further reading edit

  • Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland